Төменде әннің мәтіні берілген Jensen: Altar (Preceeded by a short speech) , суретші - Kathleen Ferrier, Phyllis Spurr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kathleen Ferrier, Phyllis Spurr
Here is a sacred altar for all those who wish to pray
Many have come before it and knelt in their quiet way
We too come forward, our heart is full
We turn where the others turn
We can only wish for people who pray: Oh God, exist for them!
They must not believe in you vainly
Grant that their hopes prove right
Grant they will meet with the loved ones they lost
In death, the deepest night
Grant it exists, the peace that
They hope in the end to attain
May it embrace them every one
Who prayed for it time and again
Yes, there must be an open door
For all those who want to turn home!
The heart is full of prayer to-night for every human’s faith!
Мұнда дұға еткісі келетіндердің барлығына арналған қасиетті құрбандық орны бар
Көпшілігі оның алдына келіп, тыныштықта тізерлеп отырды
Біз |
Біз басқалар бұрылатын жерге бұрыламыз
Біз дұға ететін адамдарға ғана тілейміз: Уа Алла, олар үшін бар бол!
Олар сізге бекер сенбеуі керек
Олардың үміттері ақталсын
Олар жоғалған жақындарымен кездесуге рұқсат етіңіз
Өлімдегі ең терең түн
Тыныштық бар болсын
Олар ең соңында қол жеткіземіз деп үміттенеді
Әрқайсысын құшағына алсын
Ол үшін қайта-қайта дұға еткен
Иә, ашық есік болуы керек
Барлық үйге ʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼийгʼ # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ## ## ## ## ## ## # # # # # # # # # #ic # # бір # айналыс # # # # # # # # бірге # # ;
Жүрек бүгін түн әрбір адамның иманы үшін дұғаға толған!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз