You Were So Far Away - Kate Nash

You used to be so far away

Now I can almost touch

I can taste the metal

Feel the gun in my mouth

Who will change my life?

How can I trust?

Who will break my heart?

And how can I rest as I must?

His leg twitches, he looks up

Which one will he fuck?

Takes her by the hand and smiles

You are mine tonight

Forget about the smell

Leave yourself behind

There is something in the air

That reminds you of your life

You used to be so far away

Now I can almost touch

I can taste the metal

Feel the gun in my mouth

Who will change my life?

How can I trust?

Who will break my heart?

And how can I rest as I must?

Сіз бұрыннан алыс болдыңыз

Енді қолыма дерлік

Мен металдың дәмін аламын

Мылтықты аузымда сезіңіз

Менің өмірімді кім өзгертеді?

Қалай сенуге болады?

Менің жүрегімді кім жаралайды?

Ал мен қалай керек демаламын?

Оның аяғы дірілдеп, жоғары қарайды

Қайсысын сиқырлайды?

Оның қолынан ұстап, жымиды

Сен бүгін кеш менікісің

Иіс туралы ұмытыңыз

Өзіңізді артта қалдырыңыз

Ауада бір нәрсе бар

Бұл сіздің өміріңізді  еске салады

Сіз бұрыннан алыс болдыңыз

Енді қолыма дерлік

Мен металдың дәмін аламын

Мылтықты аузымда сезіңіз

Менің өмірімді кім өзгертеді?

Қалай сенуге болады?

Менің жүрегімді кім жаралайды?

Ал мен қалай керек демаламын?