Төменде әннің мәтіні берілген My Little Alien , суретші - Kate Nash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kate Nash
My little, my little
My little, my little
My little alien, you picked me up
You put a probe inside, my heart it flies
You light up the sky
Oh you got me high
You took the melancholy from my eyes
You light up the sky
When you go up, up, up, up away
Take me back, I can’t stay
Run out of luck, luck, luck
When it breaks, feel the smack, run away
My little alien, you picked me up
You put a probe inside, my heart it flies
You light up the sky
Oh you got me high
You took the melancholy from my eyes
You light up the sky
Before I met you the earth was simply flat
I took it all for granted, I don’t want that
You’re incandescent, I had been led astray
You took me to the Milky Way
My little alien, you picked me up
You put a probe inside, my heart it flies
You light up the sky
Oh you got me high
You took the melancholy from…
My little alien, you picked me up
You put a probe inside, my heart it flies
You light up the sky
Oh you got me high
You took the melancholy from…
My little alien, you picked me up
You put a probe inside, my heart it flies
You light up the sky
Oh you got me high
You took the melancholy from my eyes
You light up the sky
(You got it)
Менің кішкентайым, кішкентайым
Менің кішкентайым, кішкентайым
Кішкентай бөтен планетам, сен мені көтеріп алдың
Ішіне зонд қойдыңыз, жүрегім ұшады
Сіз аспанды нұрландырасыз
О, сен мені биік ұстадың
Сен менің көзімнен мұңды алдың
Сіз аспанды нұрландырасыз
Сіз
Мені қайтарыңыз, қалай алмаймын
Сәттілік, сәттілік, сәттілік
Ол сынған кезде, соққыны сезіңіз, қашыңыз
Кішкентай бөтен планетам, сен мені көтеріп алдың
Ішіне зонд қойдыңыз, жүрегім ұшады
Сіз аспанды нұрландырасыз
О, сен мені биік ұстадың
Сен менің көзімнен мұңды алдың
Сіз аспанды нұрландырасыз
Мен сені кездестіргенге дейін жер жай ғана тегіс еді
Мен бәрі �������������������������������������������������������������������������������������������������������
Сіз жанып тұрған жансыз, мен адасып кеттім
Сіз мені сүтті жолға апарсыз
Кішкентай бөтен планетам, сен мені көтеріп алдың
Ішіне зонд қойдыңыз, жүрегім ұшады
Сіз аспанды нұрландырасыз
О, сен мені биік ұстадың
Сіз меланхолияны алдыңыз ...
Кішкентай бөтен планетам, сен мені көтеріп алдың
Ішіне зонд қойдыңыз, жүрегім ұшады
Сіз аспанды нұрландырасыз
О, сен мені биік ұстадың
Сіз меланхолияны алдыңыз ...
Кішкентай бөтен планетам, сен мені көтеріп алдың
Ішіне зонд қойдыңыз, жүрегім ұшады
Сіз аспанды нұрландырасыз
О, сен мені биік ұстадың
Сен менің көзімнен мұңды алдың
Сіз аспанды нұрландырасыз
(Сіз түсіндіңіз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз