Төменде әннің мәтіні берілген By Smoke Diffused , суретші - Karlahan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karlahan
Delirium through smoke stabs my being again,
alters my essence metamorphic, metaphoric, hilarious and decadent.
Millions of images heap in the same point
and fall together in my spiral of destruction.
Hitting life’s screen… Reverberating,
modifying, moulding all my thoughts.
By smoke diffused.
By smoke distorted.
By smoke diffused.
By smoke distorted.
By smoke diffused.
By smoke confused.
Trying to find some answers I built my reality.
Deformed cycles of life are all what I could see.
I fight to drive my mind again to what I am
This foggy smoke is corrupting me,
What I’ve created I must destroy.
A crystal wall I raised around me
to protect myself from every hurting thing.
It’s hard to see this reality.
Life is always easy if you don’t live it.
I’m hidden behind this shield of glass,
which is blurring me to the others and the other way round.
By smoke diffused.
By smoke distorted.
By smoke diffused.
By smoke distorted.
So many reasons pull me under,
I cannot stand this state.
To drain the pain I fill my mind with illusions,
it’s better to give up to the streams of emptiness.
Exaltation leads my way.
I try to fight every day against myself.
Self-Punishment is the right way to be me.
What I’ve created
I must destroy.
By Iban de Dios / Guillem Rejón / Sergi Gracia
Түтіннен шыққан делирий менің болмысымды тағы да пышақтады,
метаморфтық, метафоралық, күлкілі және декаденттік мәнімді өзгертеді.
Миллиондаған суреттер бір нүктеде үйінді
және менің жойылу спиральына бірге құлаңыз.
Өмір экранын қағып жатыр... Жаңғырды,
барлық ойларымды өзгерту, қалыптастыру.
Түтін арқылы таралады.
Түтіннен бұрмаланған.
Түтін арқылы таралады.
Түтіннен бұрмаланған.
Түтін арқылы таралады.
Түтіннен шатасып қалды.
Жауаптарды табуға тырысып, мен өз шындықты құрдым.
Өмірдің деформацияланған циклдері бар көрген барлығы болды.
Мен санамды өзіме қайта қай қай к мен мен мен мен қайта қайта бұру Мен қайтадан қозға
Мына тұманды түтін мені бұзады,
Мен жасаған нәрселерді жоюым керек.
Мен айналама хрустальды қабырға
өзімді кез келген ауыртпалықтан қорғау үшін.
Бұл шындықты көру қиын.
Егер сіз онымен өмір сүрмесеңіз, өмір әрқашан оңай.
Мен осы шыны қалқанның артында тығылдым,
бұл басқаларға .
Түтін арқылы таралады.
Түтіннен бұрмаланған.
Түтін арқылы таралады.
Түтіннен бұрмаланған.
Мені көп себептер
Мен бұл күйге шыдай алмаймын.
Ауырсыну үшін мен санамды иллюзияға толтырамын,
бос ағындарына |
Асқақтау мені .
Мен күн сайын өзіммен күресуге тырысамын.
Өзін-өзі жазалау - менікі болудың дұрыс жолы.
Мен жасаған нәрсе
Мен жоюым керек.
Авторы Ибан де Диос / Гильем Режон / Серджи Грасия
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз