Lied vom achten Elefanten - Kante
Төменде әннің мәтіні берілген Lied vom achten Elefanten , суретші - Kante аудармасымен
Ән мәтіні Lied vom achten Elefanten "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lied vom achten Elefanten
Kante
Оригинальный текст
Sieben Elefanten hatte Herr Dschin
Und da war dann noch der achte
Sieben waren wild und der achte war zahm
Und der achte war’s, der sie bewachte
Trabt schneller!
Trabt schneller!
Herr Dschin hat einen Wald
Der muß vor Nacht gerodet sein
Und Nacht ist jetzt schon bald!
Sieben Elefanten roden den Wald
Und Herr Dschin ritt hoch auf dem achten
All den Tag Nummer ach stand faul auf der Wacht
Und sah zu, was sie hinter sich brachten
Grabt schneller!
Grabt schneller!
Herr Dschin hat einen Wald
Der muß vor Nacht gerodet sein
Und Nacht ist jetzt schon bald!
Sieben Elefanten wollen nicht mehr
Hatten satt das Bäumeabschlachten
Herr Dschin war nervös, auf die sieben war er bös
Und gab ein Schaff Reis dem achten
Was soll das?
Was soll das?
Herr Dschin hat einen Wald
Der muß vor Nacht gerodet sein
Und Nacht ist jetzt schon bald!
Sieben Elefanten hatten keinen Zahn
Seinen Zahn hatte nur noch der Achte
Und Nummer acht war vorhanden, schlug die sieben zuschanden
Und Herr Dschin stand da hinten und lachte
Grabt weiter!
Grabt weiter!
Herr Dschin hat einen Wald
Der muß vor Nacht gerodet sein
Und Nacht ist jetzt schon bald!
Перевод песни
Джин мырзаның жеті пілі болды
Сосын сегізінші болды
Жетеуі жабайы, сегізіншісі ұстамды болды
Ал оларды күзететін сегізінші болды
Тезірек жүгір!
Тезірек жүгір!
Джин мырзаның орманы бар
Түнге дейін тазартылған болуы керек
Ал жақында түн келеді!
Жеті піл орманды тазартады
Ал лорд Джин сегізінде биікке мініп алды
Күні бойы ах номері қарауылда жалқау тұрды
Және олардың не істегенін бақылап отырды
Тезірек қаз!
Тезірек қаз!
Джин мырзаның орманы бар
Түнге дейін тазартылған болуы керек
Ал жақында түн келеді!
Жеті піл енді қаламайды
Ағашты сою жеткілікті болды
Дщин мырза қобалжыды, жетіге ыза болды
Ал сегізіншісіне бір қой күріш берді
Бұл не керек?
Бұл не керек?
Джин мырзаның орманы бар
Түнге дейін тазартылған болуы керек
Ал жақында түн келеді!
Жеті пілдің тісі жоқ еді
Тек сегізіншісінің тісі бар
Ал сегіз саны орнында болды, жетіні ұятқа қалдырды
Ал Джин мырза сол жерде тұрып күлді
Қазуды жалғастырыңыз!
Қазуды жалғастырыңыз!
Джин мырзаның орманы бар
Түнге дейін тазартылған болуы керек
Ал жақында түн келеді!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз