Төменде әннің мәтіні берілген Keine Wegspur, nichts zu sehen , суретші - Kante аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kante
My love is as a fever, longing still
For that which longer nurses the disease
Feeding on that which does preserve the ill
Uncertain sickly appetite to please
My reason, the physician to my love
Angry that his prescriptions are not kept
Has left me, and I desperate now approve
Desire is death, which physic did except
Past cure I am, now reason is past care
And frantic-mad with evermore unrest
My thoughts and my discours as madmen’s are
At random from the truth vainly xpressed
For I have sworn thee fair, and thought thee bright
Who art as black as hell, as dark as night
For I have sworn thee fair, and thought thee bright
Who art as black as hell, as dark as night
Менің махаббатым қыз Сағыныш Әлі Сағыныш дей
Ауруды ұзақ емдейтіндер үшін
Ауруды сақтайтын нәрсені тамақтандыру
Белгісіз ауру
Менің себебім, махаббатымның дәрігері
Оның рецепті сақталмағанына ашулы
Мені тастап кетті, мен енді құптаймын
Тілек өлім, оны физика қоспағанда
Бұрынғы ем мен ем, ендігі себеп — өткен қамқорлық
Әрі үнемі толқулардан құтырған
Менің ойларым және менің дискурдарым
Кездейсоқ ақиқат бекер айтылған
Өйткені мен саған әділ деп ант бердім, сені жарқын деп санадым
Кім тозақтай қара, түндей қараңғы
Өйткені мен саған әділ деп ант бердім, сені жарқын деп санадым
Кім тозақтай қара, түндей қараңғы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз