Røvervise - Kaizers Orchestra

Vi lister oss så stilt på tå

Når vi drar ut og røver-

Vi røver bare det vi må

Og det som vi behøver

Nå ligger mørket over land

I byen sover alle mann

Da drar vi av gårde med sekker og spann

Både Kasper og Jesper og Jonatan

Og kommer vi til bakerns hus

Vi røver ikke mye

Litt brød og kaker og litt brus

Og så litt drops for bryet

Så hender det at Jonatan

Vil ha en peperkakemann

Men ellers så tar vi så lite vi kan

Både Kasper og Jesper og Jonatan

Hos Slaktern tar vi servelat

Og biff når vi behøver

Og så litt flesk til løvemat

For det er godt for løver

Litt oksestek kan og gå an

Og så litt pølser dann og vann

Men ellers så tar vi så lite vi kan

Både Kasper og Jesper og Jonatan

Og blir det kaldt, så må vi ha

Litt klær å ha på kroppen

En vinterfrakk er god å ha

Og så en hatt på toppen

Vi vet om en butikk med klær

Og alt vi trenger finnes der

Men ellers så tar vi så lite vi kan

Både Kasper og Jesper og Jonatan

Og når vi så har sekken full

Og litt av hvert i spannet

Vi tar med oss litt sølv og gull

Og rusler ut på landet

Da er vi sultne alle mann

Og deilig mat vi gjør i stand

Men ellers så gjør vi så lite vi kan

Både Kasper og Jesper og Jonatan

Біз өзімізді саусақпен соншалықты тыныш тізімдейміз

Біз шығып, тонағанда

Біз керек нәрсені тонап жатырмыз

Ал бізге не керек

Қазір жерді қараңғылық басты

Қалада әр адам ұйықтайды

Сосын қап, шелек алып кетеміз

Каспер де, Джеспер де, Джонатан да

Ал біз наубайшының үйіне келдік

Біз көп тонамаймыз

Біраз нан мен бәліш, аздап сода

Содан кейін қиындықтарға арналған тамшылар

Содан кейін Джонатан болады

Зімбір пісіретін адамды қалайсыз

Бірақ әйтпесе біз мүмкіндігінше аз аламыз

Каспер де, Джеспер де, Джонатан да

Slaktern-де біз сервлат аламыз

Ал стейк қажет кезде

Содан кейін арыстанға арналған шошқа еті

Өйткені бұл арыстандарға жақсы

Аздап қуырылған сиыр еті жұмыс істей алады

Сосын шұжықтар мен су

Бірақ әйтпесе біз мүмкіндігінше аз аламыз

Каспер де, Джеспер де, Джонатан да

Ал егер суық болса, онда бізде болуы керек

Денеге киетін кейбір киімдер

Қысқы пальто болғаны жақсы

Сосын үстіне қалпақ

Біз киім дүкенін білеміз

Ал бізге қажеттінің бәрі сонда

Бірақ әйтпесе біз мүмкіндігінше аз аламыз

Каспер де, Джеспер де, Джонатан да

Ал бізде рюкзак толы болған кезде

Және командадағы барлық нәрсенің біразы

Біз күміс пен алтын әкелеміз

Ал ауылға серуендейді

Сонда бәріміз ашпыз

Және дәмді тағам дайындаймыз

Бірақ әйтпесе, біз мүмкіндігінше аз жасаймыз

Каспер де, Джеспер де, Джонатан да