Төменде әннің мәтіні берілген Deniz ve Güneş , суретші - Kahraman Deniz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kahraman Deniz
Sesini duymama gerek yok
Seni herkesten çok anlamak için
Bak, insanlar birbirine yakın
Ama bir o kadar da uzak oluyor
Esme, içim titriyor
Dil tutulsa bile elim senin oluyor
Kulağım şahit olmasa da sözüne
Gönül her söylediğini iyi duyuyor
Kaybolurum, büyür içimde bu keşmekeş
Ruhum bedenden ayrılmadan bulur mu eş?
İnsana dert dökmeye hiç gücüm kalmadı
Ama söylemeden de anlıyor deniz ve güneş
Kaybolurum, büyür içimde bu keşmekeş
Ruhum bedenden ayrılmadan bulur mu eş?
İnsana dert dökmeye hiç gücüm kalmadı
Ama söylemeden de anlıyor deniz ve güneş
Tek sorunum sen ol isterim, olmaz
Tek soluğum kalsa bile sana veririm
Bir çocuğun tebessümü bile hak değilse
Hangimiz kime nasıl adalet sorar
Ben de parlarım zaman zaman bilirsin
Benim yazım sensin, benim kışım sensin
Belki karlarım yağar ve örter üstümü
Isyan eder gibi açan o çiçek de sensin
Kaybolurum, büyür içimde bu keşmekeş
Ruhum bedenden ayrılmadan bulur mu eş?
İnsana dert dökmeye hiç gücüm kalmadı
Ama söylemeden de anlıyor deniz ve güneş
Kaybolurum, büyür içimde bu keşmekeş
Ruhum bedenden ayrılmadan bulur mu eş?
İnsana dert dökmeye hiç gücüm kalmadı
Ama söylemeden de anlıyor deniz ve güneş
Маған сенің дауысыңды естудің қажеті жоқ
Сізді бәрінен де жақсы түсіну үшін
Қараңызшы, адамдар бір-біріне жақын
Бірақ дәл солай алыс
Есме, мен қалтырап тұрмын
Тіл ұстаса да қолым сенікі
Құлағым сенің сөзіңе куә болмаса да
Айтқаныңды жүрек жақсы естиді
Мен адасып кетемін, бұл бейберекеттік менің ішімде өседі
Тәннен шықпай жаным таба ма?
Адамдарға қиындық туғызатын күшім жоқ.
Бірақ айтпай-ақ теңіз бен күн түсінеді
Мен адасып кетемін, бұл бейберекеттік менің ішімде өседі
Тәннен шықпай жаным таба ма?
Адамдарға қиындық туғызатын күшім жоқ.
Бірақ айтпай-ақ теңіз бен күн түсінеді
Менің жалғыз проблемам - мен сен болғым келеді, жоқ
Бір демім қалса да саған беремін
Тіпті баланың күлкісі лайық болмаса
Қайсымыз кімнен және қалай сұраймыз?
Мен де анда-санда жарқырап тұрамын
Сен менің жазымсың, сен менің қысымсың
Мүмкін менің қарым жауып, жауып қалар
Бүліктей жайнаған гүлсің
Мен адасып кетемін, бұл бейберекеттік менің ішімде өседі
Тәннен шықпай жаным таба ма?
Адамдарға қиындық туғызатын күшім жоқ.
Бірақ айтпай-ақ теңіз бен күн түсінеді
Мен адасып кетемін, бұл бейберекеттік менің ішімде өседі
Тәннен шықпай жаным таба ма?
Адамдарға қиындық туғызатын күшім жоқ.
Бірақ айтпай-ақ теңіз бен күн түсінеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз