Төменде әннің мәтіні берілген Baba Yorgunum , суретші - Kahraman Deniz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kahraman Deniz
Kendimi öldürsem mi?
Öldürmesem mi?
Diye düşünürken
Seni buldum (Seni buldum)
Bu bir hata mı?
Diye hiç sorma
Sorup da boşuna kendini yorma
Hata bu biliyorum, bunu biliyorum
Ömrüm bitti mi?
Sorma
Ve bir hata da yapıp rakı koyma
Ben yine yalnızım
Yine mi yanlışım?
Gökten zembille inse
Almanya’dan oğlu da gelse
Ben yine yalnızım
Yine mi yanlışım?
Ömrüm bitti mi?
Sorma
Ve bir hata da yapıp rakı koyma
Ben yine yalnızım
Yine mi yanlışım?
Gökten zembille inse
Almanya’dan oğlu da gelse
Ben yine yalnızım
Yine mi yanlışım?
Sus dediler bana, sus dediler
Biz çok yedik sen kus dediler
Ak dediler, kara suç dediler
Uğraşamam baba yorgunum
Sus dediler bana, sus dediler
Biz çok yedik sen kus dediler
Ak dediler, kara suç dediler
Uğraşamam baba yorgunum
Yaşıyor muyum?
Yalnızca can mı çekişiyorum?
Ruhum ağlıyor
Ben nereye damlıyorum?
Yaşıyor muyum?
Yalnızca can mı çekişiyorum?
Ruhum ağlıyor
Ben nereye damlıyorum?
Kendimi öldürsem mi?
Öldürmesem mi?
Diye düşünürken
Seni buldum (Seni buldum)
Bu bir hata mı?
Diye hiç sorma
Sorup da boşuna kendini yorma
Hata bu biliyorum, bunu biliyorum
Ömrüm bitti mi?
Sorma
Ve bir hata da yapıp rakı koyma
Ben yine yalnızım
Yine mi yanlışım?
Gökten zembille inse
Almanya’dan oğlu da gelse
Ben yine yalnızım
Yine mi yanlışım?
Ömrüm bitti mi?
Sorma
Ve bir hata da yapıp rakı koyma
Ben yine yalnızım
Yine mi yanlışım?
Gökten zembille inse
Almanya’dan oğlu da gelse
Ben yine yalnızım
Yine mi yanlışım?
Yaşıyor muyum?
Yalnızca can mı çekişiyorum?
Ruhum ağlıyor
Ben nereye damlıyorum?
Yaşıyor muyum?
Yalnızca can mı çekişiyorum?
Ruhum ağlıyor
Ben nereye damlıyorum?
Мен өзімді өлтіруім керек пе?
Мен өлтірмеуім керек пе?
ойлау кезінде
Мен сені таптым (мен сені таптым)
Бұл қателік пе?
ешқашан сұрамаңыз
Сұрау арқылы шаршамаңыз
Бұл мен білетін қателік, мен мұны білемін
Менің өмірім бітті ме?
Сұрамаңыз
Ал қателесіп, раки қоймаңыз
Мен тағы жалғызбын
Мен тағы қателестім бе?
аспаннан түс
Баласы Германиядан келсе де
Мен тағы жалғызбын
Мен тағы қателестім бе?
Менің өмірім бітті ме?
Сұрамаңыз
Ал қателесіп, раки қоймаңыз
Мен тағы жалғызбын
Мен тағы қателестім бе?
аспаннан түс
Баласы Германиядан келсе де
Мен тағы жалғызбын
Мен тағы қателестім бе?
Олар маған үндеме деді, олар үндеме деді
Біз көп жедік, құсасыңдар деді
Ақ айтты, қара қылмыс деді
Шыдай алмаймын әке, шаршадым
Олар маған үндеме деді, олар үндеме деді
Біз көп жедік, құсасыңдар деді
Ақ айтты, қара қылмыс деді
Шыдай алмаймын әке, шаршадым
мен тірімін бе
Мен жәй өліп жатырмын ба?
жаным жылап жатыр
Мен қайда тамшылап жатырмын?
мен тірімін бе
Мен жәй өліп жатырмын ба?
жаным жылап жатыр
Мен қайда тамшылап жатырмын?
Мен өзімді өлтіруім керек пе?
Мен өлтірмеуім керек пе?
ойлау кезінде
Мен сені таптым (мен сені таптым)
Бұл қателік пе?
ешқашан сұрамаңыз
Сұрау арқылы шаршамаңыз
Бұл мен білетін қателік, мен мұны білемін
Менің өмірім бітті ме?
Сұрамаңыз
Ал қателесіп, раки қоймаңыз
Мен тағы жалғызбын
Мен тағы қателестім бе?
аспаннан түс
Баласы Германиядан келсе де
Мен тағы жалғызбын
Мен тағы қателестім бе?
Менің өмірім бітті ме?
Сұрамаңыз
Ал қателесіп, раки қоймаңыз
Мен тағы жалғызбын
Мен тағы қателестім бе?
аспаннан түс
Баласы Германиядан келсе де
Мен тағы жалғызбын
Мен тағы қателестім бе?
мен тірімін бе
Мен жәй өліп жатырмын ба?
жаным жылап жатыр
Мен қайда тамшылап жатырмын?
мен тірімін бе
Мен жәй өліп жатырмын ба?
жаным жылап жатыр
Мен қайда тамшылап жатырмын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз