Genesis - Justyna Steczkowska

Kiedy Jahwe stworzyl Ziemie i Niebiosa

Niebo bylo nagie.

Ziemia byla bosa

Niebo odzial w blekit.

Ziemie obul w czern

By nigdy jej wiecznosci nie zranil czasu ciern

Niebo i Ziemie w Dniu Pierwszym stworzyl Pan!

Lecz na tym swiecie byl nadal calkiem sam…

Kiedy Jahwe stworzyl plomien oraz wode

Zawrzec chcieli z soba wiekuista zgode

Ale Bóg oddzielil ogien od prawód

By wszelki ziemski zywiol oddzielny zywot wiódl

Ogien i wode w Dniu Drugim stworzyl Pan!

Lecz na tym swiecie byl nadal calkiem sam…

Kiedy Jahwe stworzyl lasy i pastwiska

Ich wysokosc byla jednakowo niska

Jednak rosnac drzewom kazal dobry Pan

By kazdy mógl rozpoznac swój przyrodzony stan

Drzewa i trawy w Dniu Trzecim stworzyl Pan

Lecz na tym swiecie byl nadal calkiem sam…

Kiedy Jahwe stworzyl ksiezyc i sloneczko

Dzien i noc swiecilo kazde swiateleczko

Lecz im madry stwórca czas osobny dal

By kazdy przeznaczenie na Bozym swiecie znal

Slonce i Ksiezyc w Dniu Czwartym stworzyl Pan!

Lecz na tym swiecie byl nadal calkiem sam…

Kiedy Jahwe stworzyl zwierzat róznorodnosc

Dal im cudne barwy, gibkosc i lagodnosc

Lecz niektóre same pokazaly kly

By wiadomo bylo zawsze kto dobry jest, kto zly

Zwierzat rodzaje w Dniu Piatym stworzyl Pan!

Lecz na tym swiecie byl nadal calkiem sam…

Kiedy Jahwe w koncu i czlowieka stworzyl

Poczul sie zmeczony, sen Go krótki zmorzyl

Lecz Go zaraz zbudzil Lucyfera smiech

Bo w ogrodzie rajskim czlowiek w smiertelny popadl grzech

Niewdziecznych ludzi w Dniu Szóstym stworzyl Pan!

Lecz na tym swiecie byl nadal calkiem sam…

Jahwe chcial odetchnac od wszelkiego dziela

I stad sie tradycja Szabatowa wziela

Dzien sie Siódmy swieci po mitregi dniach

By szatanski smiech nie dzwieczal w zmeczonych ludzkich snach

Swieto Szabatu w Dniu Siódmym stworzyl Pan!

Tancem i spiewem Jehowy chwalmy plan!

Жаратқан Ие аспан мен жерді жаратқанда

Аспан жалаңаш болды.

Жер жалаңаш болды

Аспан көгілдір киінген.

Қара обыл жерлері

Оның мәңгілігі тікенектер уақытында ешқашан зардап шекпейтінін

Бірінші күні аспан мен жерді Жаратқан Ие жаратқан!

Бірақ бұл әлемде ол әлі жалғыз болды ...

Жаратқан Ие жалын мен суды жаратқанда

Олар өздерінің мәңгілік келісімін бергісі келді

Бірақ Құдай отты заңнан бөлді

Жердегі әрбір элемент жеке өмірге әкеледі

Екінші күні от пен суды Жаратқан Ие жаратқан!

Бірақ бұл әлемде ол әлі жалғыз болды ...

Жаратқан Ие ормандар мен жайылымдарды жасағанда

Олардың биіктігі бірдей төмен болды

Алайда ізгі Жаратқан Ие ағаштардың өсуін бұйырды

Әркім өзінің табиғи күйін тани алуы үшін

Үшінші күні ағаштар мен шөптерді Жаратқан Ие жаратқан

Бірақ бұл әлемде ол әлі жалғыз болды ...

Жаратқан Ие ай мен күнді жаратқанда

Әрбір нұр күні-түні жарқырап тұрды

Бірақ жаратушы оларға бөлек уақыт берді

Ол Алланың дүниесіндегі әрбір тағдырды білуі

Төртінші күндегі Күн мен Айды Жаратқан Ие жаратқан!

Бірақ бұл әлемде ол әлі жалғыз болды ...

Жаратқан Ие әртүрлі жануарларды жаратқанда

Ол оларға керемет түстер, икемділік пен жұмсақтық берді

Бірақ кейбіреулері азу тістерін көрсетті

Кімнің жақсы, кімнің жаман екені әрқашан белгілі болу үшін

Бесінші күндегі жануарлардың түрлерін Жаратқан Ие жаратқан!

Бірақ бұл әлемде ол әлі жалғыз болды ...

Жаратқан Ие және адам жаратқанда

Ол шаршады, қысқа ұйқы оны басып қалды

Бірақ Люциферді күлкі бірден оятты

Өйткені Едем бағында адам өлімші күнәға батты

Жаратқан Ие шүкіршілік етпейтін адамдарды алтыншы күні жаратты!

Бірақ бұл әлемде ол әлі жалғыз болды ...

Ехоба барлық жұмысынан үзіліс алғысы келді

Міне, сенбілік дәстүрі өтті

Жетінші күн митреги күндерінен кейін қасиетті

Сол шайтандық күлкі адамның шаршаған армандарында шырылдамас үшін

Жетінші күндегі демалыс күнін Жаратқан Ие жаратқан!

Жоспарды Иеһованың биімен және әнімен мадақтаңдар!