Төменде әннің мәтіні берілген Modlitwa , суретші - Justyna Steczkowska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Justyna Steczkowska
Modle sie bys rozpoznal mnie
Kiedy wreszcie powrócisz z gór
Mija wlasnie sto pierwszy rok
Niczym góry niezmiennie trwam
Lakociami przekupuje smierc
Niech omija tego domu próg
Czas mój mily nieprzekupny jest
Modle sie bys rozpoznal mnie
Nie spogladam w lustro juz
Zbyt bolesny jest widok ten
Pozbawione twych czulych rak
Cialo zwiedlo, skurczylo sie
Zapomnialam prawie juz
Jak smakujesz mily mój
Czasem jednak bywa, ze…
Wilgotnieje
Karty mówia, ze zyjesz wciaz
Jesli tak, to istnieje Bóg
Po co wiec od tylu lat
Szukasz go wysoko wsród gór
Spiesz sie…
Wciaz jeszcze czekam, na ciebie
Spiesz sie
Nasz dom tonie w kwiatach dla ciebie…
Spiesz sie jeszcze jestem
Мені тануыңызды сұраймын
Таудан қайтып келгенде
Жүз бірінші жыл өтті
Мен таудай болып қала беремін
Ол лактарымен өлімге пара береді
Осы үйдің босағасынан аулақ жүрсін
Менің сүйген уақытым бұзылмайды
Мені тануыңызды сұраймын
Мен енді айнаға қарамаймын
Бұл көрініс тым ауыр
Сіздің нәзік ісіктеріңізден айырылыңыз
Дене азайып, кішірейді
Мен ұмытып кете жаздадым
Қалай дәмін таттың жаным
Алайда, кейде бұл ...
Ол дымқыл болады
Карталар сіздің әлі тірі екеніңізді айтады
Олай болса, Құдай бар
Неліктен сонша жылдар бойы
Сен оны биік таулардан іздейсің
Асық...
Мен сені әлі күтемін
Асық
Біздің үй сіз үшін гүлдерге батып жатыр ...
Мен әлі асығыспын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз