All American - Juliet Simms

When did it all go wrong?

When did the world stop turning?

If you didn’t know by now

You’ll hear about it in the morning

I couldn’t help myself

I bet your ears are burning

If you think I’d know by now

When everyone around me’s hurting

It’s closing time

Turn out the lights

I’ll shoot them down

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American girl

I wish that we could go to Spain

And drink away the tears we’re crying

When everything’s gone insane

So maybe I’m a fool for trying

I wish that I could run away

Where no one knows a thing about me

A million miles into space

I wanna spread my wings and fly

Into the night away from this town

But they’ll shoot me down

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American

Well, I’m just trying to have some fun

I don’t wanna hurt no one

Give me everything I want

But I can’t ever get enough

Trying to get all the fun

City life’s lost its charm

Swearing that I love you

Still wishing I could beat the clock

I don’t want this night to stop

I won’t stop until I’m done

But I won’t stop until I’m done

I’m just trying to have some fun

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American girl

Қашан бәрі дұрыс болмады?

Әлем қашан айналуды тоқтатты?

Егер сіз қазір білмесеңіз

Бұл туралы таңертең естисіз

Мен өзіме көмектесе алмадым

Құлағыңыз жанып тұрған шығар

Мен қазірге дейін білетінмін деп ойласаңыз

Айналамдағылардың бәрі қиналып жатқанда

Жабу уақыты

Шамдарды сөндіріңіз

Мен оларды атып тастаймын

Бүкіл американдықтар сияқты,

Барлығы американдық,

Барлығы американдық

Мен бүгін түнде әкемнің бақылауынан шығып бара жатқан кішкентай әлемімін

Бүкіл американдықтар сияқты,

Барлығы американдық,

Барлығы американдық

Мен бүгін түнде әкемнің бақылауынан шығып бара жатқан кішкентай әлемімін

Бүкіл американдық қыз сияқты

Испанияға барғанымызды қалаймын

Және біз жылап жатқан көз жасымызды ішіңіз

Бәрі ақылсыз болған кезде

Мүмкін мен тырысу үшін ақымақ шығармын

Мен қашып кеткенімді қалаймын

Мен туралы ешкім білмейтін жерде

Ғарышқа миллион миль

Мен қанатымды  жайып ұшқым келеді

Бұл қаладан түнде

Бірақ олар мені атып тастайды

Бүкіл американдықтар сияқты,

Барлығы американдық,

Барлығы американдық

Мен бүгін түнде әкемнің бақылауынан шығып бара жатқан кішкентай әлемімін

Бүкіл американдықтар сияқты,

Барлығы американдық,

Барлығы американдық

Мен бүгін түнде әкемнің бақылауынан шығып бара жатқан кішкентай әлемімін

Бүкіл американдықтар сияқты

Мен жай ғана көңіл көтеруге тырысамын

Ешкімді ренжіткім келмейді

Мен қалағанның барлығын беріңіз

Бірақ мен ешқашан тойып үлгере алмаймын

Барлық қызықтарды алуға  тырысу

Қала өмірі өзінің сүйкімділігін жоғалтты

Мен сені сүйемін деп ант етемін

Әлі де сағатты ұрып алғым келеді

Мен бұл түн тоқтағанын қаламаймын

Мен біткенше тоқтамаймын

Бірақ біткенше тоқтамаймын

Мен жай ғана көңіл көтеруге тырысамын

Бүкіл американдықтар сияқты,

Барлығы американдық,

Барлығы американдық

Мен бүгін түнде әкемнің бақылауынан шығып бара жатқан кішкентай әлемімін

Бүкіл американдықтар сияқты,

Барлығы американдық,

Барлығы американдық

Мен бүгін түнде әкемнің бақылауынан шығып бара жатқан кішкентай әлемімін

Бүкіл американдық қыз сияқты