Frances - Juliet Simms
С переводом

Frances - Juliet Simms

Альбом
From the Grave
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294190

Төменде әннің мәтіні берілген Frances , суретші - Juliet Simms аудармасымен

Ән мәтіні Frances "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Frances

Juliet Simms

Оригинальный текст

Coroner

There’s something cold inside

Was it murder or was it suicide?

Heroin

If the shoe fits, you must wear it

We’ll cherish the falling star that dies

This wasn’t how it was planned out

Or was it written for our future schemes?

See no one here thought of her now

Now everyone is a martyr it seems

Nobody knew

I had a gun and was ready to shoot it

Nobody knows

My eyes are closed

I made up my mind and I’m ready to lose it

Wild and free

(Wild and free)

Did anyone stop to think of me

The girl in between

Did anyone stop to think?

Jesus Christ

I’m screaming your name in vain

For creating this hero genocide

Lithium

A self prescribing poison

It’s addiction and every word’s a lie

Like a match to a flame

I’ll start a fire that will never die

Is there no one to blame?

I don’t know but I’d sure like to try

Nobody knew

I had a gun and was ready to shoot it

Nobody knows

My eyes are closed

I made up my mind and I’m ready to lose it

Wild and free

(Wild and free)

Did anyone stop to think of me

The girl in between

Did anyone stop to think?

I can’t trust a world

That gives you so much

But still makes you pay

I can’t read those words written in stone

And got nothing to say

And I just can’t miss what I’ll never know

So there’s just a hole

And we’ll never kiss

So I’ll just let go, I’ll just let go…

This wasn’t how it was planned out

Or was it written for our future schemes?

See no one here thought of her now

Now everyone is a martyr it seems

Nobody knew

I had a gun and was ready to shoot it

Nobody knows

My eyes are closed

I lost my mind and I’m ready to prove it

Wild and free

(Wild and free)

Did anyone stop to think of me

(Did anyone stop to think?)

The girl in between

(In between)

Did anyone stop to think?

(Did anyone stop to think?)

Wild and free

(Wild and free)

Did anyone stop to think of me

(Did anyone stop to think?)

The girl in between

(In between)

Did anyone stop to think?

Перевод песни

Коронер

Ішінде суық нәрсе бар

Бұл кісі өлтіру ме, әлде суицид пе?

Героин

Аяқ киім сәйкес келсе, оны кию керек

Біз өлген жұлдызды бағалаймыз

Бұл жоспарланған жоқ

Әлде біздің болашақ схемаларымызға жазылды ма?

Бұл жерде оны қазір ешкім ойламады

Қазір барлығы - шейіт сияқты

Ешкім білмеді

Менде мылтық бар және оны атуға  дайын болдым

Ешкім білмейді

Менің көздерім жабық

Мен шешім қабылдадым және одан айырылуға дайынмын

Жабайы және еркін

(Жабайы және еркін)

Мен туралы ойлауды тоқтатқан адам бар ма?

Арасындағы қыз

Біреу ойлауды тоқтатты ма?

Иса Мәсіх

Мен сенің атыңды бекер айтып жатырмын

Осы батыр геноцидті жасағаны үшін

Литий

Өздігінен тағайындайтын у

Бұл тәуелділік және әрбір сөз  өтірік

Жалынға сіріңке  сияқты

Мен ешқашан сөнбейтін отты бастаймын

Кінәлі адам жоқ па?

Мен білмеймін, бірақ мен тырысқым келеді

Ешкім білмеді

Менде мылтық бар және оны атуға  дайын болдым

Ешкім білмейді

Менің көздерім жабық

Мен шешім қабылдадым және одан айырылуға дайынмын

Жабайы және еркін

(Жабайы және еркін)

Мен туралы ойлауды тоқтатқан адам бар ма?

Арасындағы қыз

Біреу ойлауды тоқтатты ма?

Мен әлемге сене алмаймын

Бұл сізге көп береді

Бірақ бәрібір сізге төлеуге мәжбүр етеді

Мен таспен жазылған сөздерді оқи алмаймын

Айтуға          сөз                                                     

Мен ешқашан білмейтін нәрсені жіберіп алмаймын

Сондықтан тек тесік бар

Ал біз ешқашан сүймейміз

Сондықтан мен жай ғана жіберемін, мен жай ғана жіберемін ...

Бұл жоспарланған жоқ

Әлде біздің болашақ схемаларымызға жазылды ма?

Бұл жерде оны қазір ешкім ойламады

Қазір барлығы - шейіт сияқты

Ешкім білмеді

Менде мылтық бар және оны атуға  дайын болдым

Ешкім білмейді

Менің көздерім жабық

Мен ойымды жоғалттым, мен оны дәлелдеуге дайынмын

Жабайы және еркін

(Жабайы және еркін)

Мен туралы ойлауды тоқтатқан адам бар ма?

(Біреу ойлауды тоқтатты ма?)

Арасындағы қыз

(Арасында)

Біреу ойлауды тоқтатты ма?

(Біреу ойлауды тоқтатты ма?)

Жабайы және еркін

(Жабайы және еркін)

Мен туралы ойлауды тоқтатқан адам бар ма?

(Біреу ойлауды тоқтатты ма?)

Арасындағы қыз

(Арасында)

Біреу ойлауды тоқтатты ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз