Төменде әннің мәтіні берілген Screaming Secrets , суретші - Julian Cope аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julian Cope
Screaming Jesus help me!
I’ve gotta get out of this atmosphere
But I need to question
All those things that are good advice
I’m immune to safety
I hid from that from the very start
But I see you’re careless:
Even you were circumcised
Don’t ever ever change your mind
Don’t ever ever change a thing
I’m looking for a paradise
You could be so unkind
See two children playing
Playing very sweetly
One with a crayon
One so very neatly, yeah
Lose yourself in rhyme
Use your time to worry
One says, «That is mine»
One says, «What's the hurry?»
Don’t ever ever change your mind
Don’t ever ever change a thing
I’m looking for a paradise
You could be so unkind
Can you see it, coming slow?
I can feel it and it won’t let go
It covers me
It covers you
And I can see, and I can see right now
Айқайлап тұрған Иса маған көмектес!
Мен бұл атмосферадан шығуым керек
Бірақ мен сұрақ қоюым керек
Мұның бәрі жақсы кеңес
Мен қауіпсіздікке иммунитеттім
Мен одан басынан-ақ жасырдым
Бірақ сенің бейқам екеніңді көріп тұрмын:
Тіпті сүндетке отырғызылғансың
Ешқашан өз ойыңызды өзгертпеңіз
Ешқашан ештеңені өзгертпеңіз
Мен жұмақ іздеймін
Сіз сондай мейірімсіз болуыңыз мүмкін
Екі баланың ойнап жатқанын қараңыз
Өте тәтті ойнайды
Бір қарандаш бар
Біреуі өте ұқыпты, иә
Өзіңізді рифмада жоғалтыңыз
Уақытыңызды уайымдау үшін Уақытыңызды |
Біреуі: «Бұл менікі» дейді.
Біреуі: «Не асығыс?» дейді.
Ешқашан өз ойыңызды өзгертпеңіз
Ешқашан ештеңені өзгертпеңіз
Мен жұмақ іздеймін
Сіз сондай мейірімсіз болуыңыз мүмкін
Сіз оны көре аласыз ба, баяу келе жатыр ма?
Мен оны сезінемін және ол жібермейді
Ол мені қамтиды
Ол сізді қамтиды
Мен көремін, дәл қазір көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз