Төменде әннің мәтіні берілген Don't Call Me Mark Chapman , суретші - Julian Cope аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julian Cope
No shit, Sherlock
The gun is loaded + primed
No shit, Sherlock
I’ve had enough of your lies
I spent enough time
Without making a blunder
And I’ll do it again 'till she dies
No shit, Sherlock
It’s all going off in his hands
A deadly assassin, yeah
What will his money buy now?
Don’t call me Mark Chapman
'Cause they deserve each other
And I’ll do it again 'till she dies
(Spoken)
All night Barry Manilow playing loud over the speaker system
Just trying to drive the fucker out
A waste of time — a man committed a mind resolved
All night Barry Manilow — Mandy… Copa Cobana
Just trying to drive the fucker out…
And as the sun does rise and Will Every morning, so this morning does this man
Know that he must leave this festered Ratmosphere
He does not look back a the 2 bodies, no
There is grace where before there was only malignant anger
And there is dignity in his New Up-right Stride…
And with longing in his Longitude
And with attitude in his Latitude, the once little man leaves the chrome condo
Carbuncle + faces up to the arresting officer
Does Not Swerve in his arrival though 130 police automatics point directly at h
Is head…
And with a tacky sense of humour
But with a True sense of the Moment, says;
«Don't call me Mark Chapman… 'cause they deserve each other
Don’t call me Sirhan Sirhan… 'cause they ain’t Duran Duran
And I’ll do it again 'till she dies
Ештеңе жоқ, Шерлок
Мылтық толтырылған + толтырылған
Ештеңе жоқ, Шерлок
Мен сенің өтіріктеріңе жеттік
Мен жеткілікті уақыт өткіздім
Қателік жасамай
Мен оны өлгенше қайталаймын
Ештеңе жоқ, Шерлок
Мұның бәрі оның қолында
Ажал өлтіруші, иә
Оның ақшасы енді не сатып алады?
Мені Марк Чепмен деп атамаңыз
Өйткені олар бір-біріне лайық
Мен оны өлгенше қайталаймын
(ауызша)
Түні бойы Барри Манилоу динамик жүйесінде қатты ойнады
Жәй ғана ақымақты қуып шығуға тырысады
Уақытты босқа кетіру адам бір ой ойын шешеді
Түні бойы Барри Манилоу — Мэнди... Копа Кобана
Жәй ғана ақымақты қуып шығуға тырысып…
Әр таң сайын күн мен Ерік қалай көтерілсе, бұл адам да солай шығады
Ол осы іріңдеген егеуқұйрықты тастап кетуі керек екенін біліңіз
Ол екі денеге де қарамады, жоқ
Бұрын тек қана ашулы ашу болған жерде рақым бар
Оның жаңа оң-оң қадамында бар бар бар.
Оның бойлығында сағынышпен
Бір кездегі кішкентай адам өзінің ендік деңгейінде хром кондомын тастап кетеді
Карбункул + қамауға алған офицерге қарайды
130 полиция автоматы сағатты тікелей көрсетіп тұрса да, ол келгенде бұрылып кетпейді
Басы…
Және әзіл-оспақ сезімімен
Бірақ Шын сәт сезімімен айтады;
«Мені Марк Чепмен деп атамаңыз... өйткені олар бір-біріне лайық
Мені Сирхан Сирхан деп атамаңыз... 'себебі олар Дуран Дуран емес
Мен оны өлгенше қайталаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз