Toistemme pelastajaksi - Juha Tapio
Төменде әннің мәтіні берілген Toistemme pelastajaksi , суретші - Juha Tapio аудармасымен
Ән мәтіні Toistemme pelastajaksi "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toistemme pelastajaksi
Juha Tapio
Оригинальный текст
Miljoona askelta melua
Katselet katua ja mä sinua
Sinun poskellas kuinka leikkii
Tuulessa eksynyt suortuva
Lautaliinojen reunalla muruja
Ilmassa naurua
Ja silmien hehkussa vuosien
Kipeän keveätä painoa
Lehdissä kohta jo puut
Ja niin kuin uutta jo sois
Ensin elämä on oppimista
Sitten se oppimista on pois
Ollut meistä toistemme pelastajaksi
Vain tämän hetken samaa ihmettä katselemaan
En lähtöäs estä
Enkä mennyttä saa paremmaksi
Kattojen yllä taivas on kirkas ja uus
Ja kun sä käännät katseesi kohti
On yhä niin kuin minussa
Aukeaisi yhtäaikaa satakunta ovea
Mä en suunnitella voinut
Osannut en toivoa
Kärsimäämme rakkautta kyyneleissä lohtua
Ja hiekkaa lienee jäljellä jyvänen
Ainakin muutama
Ja jossakin vielä on auki satakunta ovea
Ollut meistä toistemme pelastajaksi
Vain tämän hetken samaa ihmettä katselemaan
En lähtöäs estä
Enkä mennyttä saa paremmaksi
Kattojen yllä taivas on kirkas ja uus
Ollut meistä toistemme pelastajaksi
Vain tämän hetken samaa ihmettä katselemaan
En lähtöäs estä
Enkä mennyttä saa paremmaksi
Kattojen yllä taivas on kirkas ja uus
Перевод песни
Бір миллион қадам шу
Сен көшеге қара, мен саған қараймын
Бетіңізбен қалай ойнауға болады
Желде адасу
Дастархандардың шетіндегі үгінділер
Ауада күлкі
Және жылдар бойы көздің жарқырауы
Жеңіл салмақ ауруы
Ағаштар ағаштарды көрсетіп тұр
Және қаншалықты жаңа естіледі
Біріншіден, өмір – үйрену
Сонда бұл оқу өшіріледі
Бір-бірінің құтқарушысы болды
Дәл сол ғажайыпты тамашалау сәті
Мен сенің кетуіңе бөгет жасамаймын
Ал мен өткенді жақсарта алмаймын
Төбелердің үстіндегі аспан ашық және жаңа
Ал сіз өзіңізге қараған кезде
Әлі де мен сияқты
Бір мезгілде жүз есік ашылады
Мен жоспарлай алмадым
Үміттей алмадым
Біз жұбаныш көз жасында азап шеккен махаббат
Ал құмда бір дән қалатын шығар
Кем дегенде бірнешеу
Ал басқа жерде жүзге жуық есік ашық
Бір-бірінің құтқарушысы болды
Дәл сол ғажайыпты тамашалау сәті
Мен сенің кетуіңе бөгет жасамаймын
Ал мен өткенді жақсарта алмаймын
Төбелердің үстіндегі аспан ашық және жаңа
Бір-бірінің құтқарушысы болды
Дәл сол ғажайыпты тамашалау сәті
Мен сенің кетуіңе бөгет жасамаймын
Ал мен өткенді жақсарта алмаймын
Төбелердің үстіндегі аспан ашық және жаңа
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз