Päivin sekä öin - Juha Tapio

On jo ilta myöhä, ja me tässä istutaan

Me toisillemme omat, me toisillemme vieraat

Jos kysyt miten tähän tultiin, luulen tietäväni sen

Jos kysyt miten jatketaan, niin minä vaikenen

Minä olen kyllä ollut meihin tyytyväinen

Luullut koko ajan, että säkin tunnet niin

Ja nyt katsot mua ja sanot, ettet tiedä mitä teet

Onko mennyt rikki jotain, joka palaisi ei enää ennalleen

Kuitenkin

Joka hetki, päivin sekä öin

Se olet sinä jota ikävöin

Joka hetki, päivin sekä öin

Joka hetki voitoin taikka häviöin

Se olet sinä jota ikävöin

Joka hetki, päivin sekä öin

Sinä olet yhä paras ystäväni

Vaikka muuten sitä aina sulle osaa näyttää en

Kuin näyttämällä sulle kaikkein pimeimpäni

Sen jota toisilta kaikin voimin peittelen

Kuitenkin…

Kuitenkin…

Түн батып кетті, біз осында отырамыз

Біз бір-біріміз, біз қонақпыз

Бұл қалай болды деп сұрасаңыз, мен оны білемін деп ойлаймын

Қалай жалғастырамын десең, үндемей қаламын

Иә, мен бізбен бақытты болдым

Қап осылай сезінеді деп үнемі ойлайтын

Енді сен маған қарап, не істеп жатқаныңды білмеймін дейсің

Енді бұзылмай оралатын нәрсені сындырды

Дегенмен

Әр сәт, күндіз-түні

Бұл сені мен сағындым

Әр сәт, күндіз-түні

Әр сәтте мен жеңемін немесе жеңілемін

Бұл сені мен сағындым

Әр сәт, күндіз-түні

Сен әлі менің ең жақын досымсың

Әйтпесе ол сізге әрқашан мен көрсетпейтінімді көрсетеді

Саған менің ең қараңғымды көрсеткендей

Мен бар күшіммен жапқаным

Алайда…

Алайда…