Төменде әннің мәтіні берілген Meidän talomme , суретші - Juha Tapio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juha Tapio
Kuva meistä kauan sitten toukokuussa
Sun hymys valaisee koko toriaukean
On kirkas aamu
Mul on kirppikseltä takki
Lokkivanhus, katse ohikulkijan
Muisto uhkarohkeudesta
Hyväuskoisten ja nuorten sydänten
Jotka kevyesti kerran
Toisilleen lupasivat sen
Meidän talomme ei kaadu eikä horju
Vaikka tulva nousee viima lyö
Se saa vasten pakkasöitä meitä puolustaa
Se ei kaadu eikä horju
Vaikka aika värit syö ja himmentää
Paikoilleen se jää
Niin me rakkautta teimme
Tai se teki meitä, kuinka vaan
Lautaset lensi, ihon lämpö
Kun kuura marraskuuta piirsi ikkunaan
Niin me rakensimme talon
Joka kestäis vaikka sortuis talot muut
Me vannoimme se tietämättä kuinka
Voivat haurastua luut
Meidän talomme ei kaadu eikä horju
Vaikka tulva nousee viima lyö
Se saa vasten pakkasöitä meitä puolustaa
Se ei kaadu eikä horju
Vaikka aika värit syö ja himmentää
Paikoilleen se jää
Se ei kaadu eikä horju
Vaikka tulva nousee viima lyö
Se saa vasten pakkasöitä meitä puolustaa
Se ei kaadu eikä horju
Vaikka aika värit syö ja himmentää
Se ei kaadu eikä horju
Vaikka tulva nousee viima lyö
Se saa vasten pakkasöitä meitä puolustaa
Se ei kaadu eikä horju
Vaikka aika värit syö ja himmentää
Paikoilleen se jää
Баяғыда мамыр айында түскен суретіміз
Күннің күлкісі бүкіл нарықтың ашылуын нұрландырады
Арайлап атқан таң
Менде бүргеден жасалған күртеше бар
Бұйра қарт, өтіп бара жатқан адамның түрі
Ерлік туралы естелік
Сенушілер мен жас жүректер
Бір рет жеңіл
Олар бір-біріне уәде берді
Үйіміз құламайды, сүрілмейді
Тасқын көтерілген кезде желі соғылады
Бұл бізді аяздан қорғануға мәжбүр етеді
Ол құлап кетпейді немесе таймайды
Уақыт болса да түстер жейді және күңгірттенеді
Ол орнында қалады
Міне, біз сүйіспеншілікпен істедік
Немесе бәрібір бізді жасады
Пластиналар ұшты, тері қызады
Қарашаның аязы терезені сызған кезде
Сөйтіп үй салдық
Бұл үйлер құлап кетсе де созылады
Қалай екенін білмей ант еттік
Сүйектер сынғыш болуы мүмкін
Үйіміз құламайды, сүрілмейді
Тасқын көтерілген кезде желі соғылады
Бұл бізді аяздан қорғануға мәжбүр етеді
Ол құлап кетпейді немесе таймайды
Уақыт болса да түстер жейді және күңгірттенеді
Ол орнында қалады
Ол құлап кетпейді немесе таймайды
Тасқын көтерілген кезде желі соғылады
Бұл бізді аяздан қорғануға мәжбүр етеді
Ол құлап кетпейді немесе таймайды
Уақыт болса да түстер жейді және күңгірттенеді
Ол құлап кетпейді немесе таймайды
Тасқын көтерілген кезде желі соғылады
Бұл бізді аяздан қорғануға мәжбүр етеді
Ол құлап кетпейді немесе таймайды
Уақыт болса да түстер жейді және күңгірттенеді
Ол орнында қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз