Төменде әннің мәтіні берілген Kirkkain silmin , суретші - Juha Tapio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juha Tapio
Valo taittuu ikkunasta
Sislle mun lattiaan
Saman ympyrn se kiert
Joka piv uudestaan
Se ei vaihdu vaikka vaihtuu
Ymprilt kaikki muu
Mennyt huolettomuus haihtuu
Ja taakat pitkin selk jakautuu
Vaikka aikuiseksi muuttuu
Palasensa halliten
Silti yksi aina puuttuu
Yh syliin kaivaten
Pienen pienen kyyneleen
Huomaamatta pyyhkisen
Kun lapsi kertoo kirkkain silmin:
Pihalla nin enkelin
Hetki hetken jlkeen painaa
Syvempn tietoisuus
On hetket kaikki lainaa
Ja t pieni omaisuus
Siihen nojaa niinkuin muutkin
On hauraat tukipuut
Mutta tyhjyys jyt luutkin
Kun se kuilun lailla eteen avautuu
Vaikka aikuiseksi…
Aamulla se istui meidn autoon
Kun mentiin lumisateeseen
Iltapivn potki palloo nauroi viimaan pakkaseen
Pieni alku vaahteran
Yss kuuta kurkottaa
ҐJa kuva enkelin me tehtiin hankeen hohtavaan
Vaikka aikuiseksi…
Vaikka aikuiseksi…
Жарық терезеден сынады
Менің қабатымның ішінде
Ол бір шеңбер бойымен айналады
Күн сайын қайтадан
Ол өзгерсе де өзгермейді
Айналаның бәрі
Жоғалған бейқамдық буланып кетеді
Ал ауыртпалықтар арқа бойымен бөлінеді
Тіпті ересек болған кезде де
Олардың бөліктерін бақылау
Соған қарамастан біреуі үнемі жетіспейді
Бір құшағын аңсау
Кішкене көз жасына
Сүрткіні байқамай
Бала ең жарқын көздерімен айтқанда:
Аулада тоғыз Ангелин
Сәт сайын басыңыз
Терең хабардарлық
Әркімнің қарызға алатын сәттері бар
Және t шағын мүлік
Басқалар сияқты оған сүйеніңіз
Нәзік тірек ағаштары бар
Бірақ сүйектердің бостығы
Ол саңылау сияқты ашылғанда
Тіпті ересек адам болса да…
Таңертең ол біздің көлікке отырды
Біз қарға кірген кезде
Ильтапивн соңғы аязда күліп доп тепті
Үйеңкіге кішкене бастама
Иә ай жетеді
ҐАл біз жобада періштенің бейнесін жарқыратып жасадық
Тіпті ересек адам болса да…
Тіпті ересек адам болса да…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз