Төменде әннің мәтіні берілген Kanssasi kahleisiin , суретші - Juha Tapio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juha Tapio
Tänä iltana aurinko painavana lähellä maata
Talon katolla viiri on vääntynyt kuumissaan
Minä yhtäkään hetkeä tuhlata en enää saata
Lipun valkoisen nostan, kun sota on valloillaan
Armahda mua vielä kerran
Tän elinkautisen verran
Kanssasi kärsisin jos vielä tahdot niin
Armahda mua vielä kerran
Oppinut oon jo sen verran:
Et vapaus on päätyä kanssasi kahleisiin
Häntä välissä koipien päiviä noita mä mietin
Mitä vapaudeks luulin mä seurasin eksyksiin
Nyt kun syviä syksyjä luotasi poissa jo vietin
Olen väsynyt ikävään, pettynyt turhuuksiin
Armahda mua vielä kerran
Tän elinkautisen verran
Kanssasi kärsisin jos vielä tahdot niin
Armahda mua vielä kerran
Tän elinkautisen verran
Kanssasi kärsisin jos vielä tahdot niin
Бүгін түнде күн жерге жақын
Үйдің төбесіндегі вымпел ыстықта майысып тұр
Мен бұдан былай уақытты босқа өткізбеймін
Соғыс бітсе, Туымды ақ желбірем
Маған тағы да рақым ет
Бүгін өмір бойы
Егер сен әлі де қаласаң, мен сенімен бірге қиналамын
Маған тағы да рақым ет
Мен көп нәрсені үйрендім:
Сіз өзіңізбен шынжырға түсуге еркін емессіз
Оның күндерінің ортасында мен таң қаламын
Еркіндік деп ойлағанымды адастырдым
Енді мен сенен жырақта терең күзді өткіздім
Мен мұңды болудан шаршадым, бос нәрселерден көңілім қалды
Маған тағы да рақым ет
Бүгін өмір бойы
Егер сен әлі де қаласаң, мен сенімен бірге қиналамын
Маған тағы да рақым ет
Бүгін өмір бойы
Егер сен әлі де қаласаң, мен сенімен бірге қиналамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз