Weaver Song (Holly Ann) - Judy Collins

She is a weaver

Through her hands the bright thread travels

Blue green water, willows weeping, silver stars

She sings and sighs as the shuttle flies

Through the yarn like a Kerry dancer

Pink and purple velvet red for a lover’s bed

Living north of San Francisco

With a man who built his house alone

Living peaceful in the country

The lights of the golden gate will lead her home

She is a spinner

In her hands the wooden wheel turns the wool around

Then around again

A gypsy from Bolinas

Sits and plays the mandolin

Faces smile in the firelight of a foggy night

Living north of San Francisco

Sometimes it’s nice to be alone

She says, it’s peaceful where she is living

The lights of the golden gate will lead her home

You can see the bridges of the city

Hanging in the air by steel and stone

She says, it’s peaceful where she’s living

The lights of the golden gate will lead her home

She is a weaver

Through her hand the bright thread travels

Blue green water, willows weeping, silver stars

She is my sister

The baby born when I was older

Her hands are light, her hair is bright as the summer sun

Living north of San Francisco

Sometimes it’s nice to be alone

She says, it’s peaceful in the country

The lights of the golden gate will lead her home

The lights of the golden gate will lead her home

Ол тоқымашы

Оның қолдары арқылы жарқын жіп өтеді

Көк жасыл су, жылаған талдар, күміс жұлдыздар

Шаттл ұшқанда ол ән айтып, күрсінеді

Керри бишісі сияқты жіп арқылы

Ғашықтардың төсегіне арналған қызғылт және күлгін барқыт қызыл

Сан-Францисконың солтүстігінде тұрады

Үйін жалғыз салған адаммен

Елде тыныш өмір сүру

Алтын қақпаның шамдары оны үйіне апарады

Ол спиннер

Оның қолындағы ағаш дөңгелек жүнді айналдырады

Содан кейін қайтадан айнала

Болинастағы сыған

Отырып мандолин ойнайды

Тұманды түннің отында  жүздер  күледі

Сан-Францисконың солтүстігінде тұрады

Кейде жалғыз болу өте жақсы

Оның айтуынша, ол тұратын жер тыныш

Алтын қақпаның шамдары оны үйіне апарады

Сіз қаланың көпірлерін көре аласыз

Болат пен таспен ауада ілулі

Оның айтуынша, ол тұратын жер тыныш

Алтын қақпаның шамдары оны үйіне апарады

Ол тоқымашы

Оның қолынан жарқын жіп өтеді

Көк жасыл су, жылаған талдар, күміс жұлдыздар

Ол менің әпкем

Мен есейген кезде туған нәресте

Оның қолдары жеңіл, шашы жаздың күніндей жарқын

Сан-Францисконың солтүстігінде тұрады

Кейде жалғыз болу өте жақсы

Оның айтуынша, бұл елде тыныш

Алтын қақпаның шамдары оны үйіне апарады

Алтын қақпаның шамдары оны үйіне апарады