Michael from Mountains - Judy Collins
С переводом

Michael from Mountains - Judy Collins

Альбом
Original Album Series
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189590

Төменде әннің мәтіні берілген Michael from Mountains , суретші - Judy Collins аудармасымен

Ән мәтіні Michael from Mountains "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Michael from Mountains

Judy Collins

Оригинальный текст

Michael wakes you up with sweets

He takes you up streets and the rain comes down

Sidewalk markets locked up tight

And umbrellas bright on a grey background

There’s oil on the puddles in taffeta patterns

That run down the drain

In colored arrangements

That Michael will change with a stick that he found

Michael from mountains

Go where you will go to

Know that I will know you

Someday I may know you very well

Michael brings you to a park

He sings and it’s dark when the clouds come by

Yellow slickers up on swings

Like puppets on strings hanging in the sky

They’ll splash home to suppers in wallpapered kitchens

Their mothers will scold

But Michael will hold you

To keep away cold till the sidewalks are dry

Michael from mountains

Go where you will go to

Know that I will know you

Someday I may know you very well

Michael leads you up the stairs

He needs you to care and you know you do

Cats come crying to the key

And dry you will be in a towel or two

There’s rain in the window

There’s sun in the painting that smiles on the wall

You want to know all

But his mountains have called so you never do

Michael from mountains

Go where you will go to

Know that I will know you

Someday I may know you very well

Someday I may know you very well

Перевод песни

Майкл сізді тәттілермен оятады

Ол сені көшелермен алып, жаңбыр түседі

Жаяу жүргіншілер жолындағы базарлар жабылды

Сұр фонда жарық қолшатырлар

Тафта өрнектеріндегі шалшықтарда май бар

Бұл канализацияға түседі

Түрлі-түсті аранжировкаларда

Сол Майкл өзі тапқан таяқпен өзгереді

Майкл таудан

Баратын жеріңізге барыңыз

Мен сізді танатынымды біліңіз

Бір күні мен сізді жақсы танитын шығармын

Майкл сізді саябаққа апарады

Ол ән айтады және бұлттар жақындағанда қараңғы болады

Сары әткеншектерде жылтырап тұрады

Аспанда ілулі тұрған жіптегі қуыршақтар сияқты

Олар үйге тұсқағаздардағы асүйлерден асып кетеді

Аналары ұрсады

Бірақ Майкл сені ұстайды

Тротуарлар құрғағанша салқын болмау үшін

Майкл таудан

Баратын жеріңізге барыңыз

Мен сізді танатынымды біліңіз

Бір күні мен сізді жақсы танитын шығармын

Майкл сізді                                                                                                                                   |

Ол  сенің қамқорлығыңды  қажет етеді және сен де солай ететініңді білесің

Мысықтар кілтке жылап келеді

Ал құрғатыңыз, бір-екі орамалда боласыз

Терезеде жаңбыр жауып тұр

Қабырғада күлімдеген суретте күн бар

Барлығын білгіңіз келеді

Бірақ оның таулары шақырды, сондықтан сіз ешқашан шақырмайсыз

Майкл таудан

Баратын жеріңізге барыңыз

Мен сізді танатынымды біліңіз

Бір күні мен сізді жақсы танитын шығармын

Бір күні мен сізді жақсы танитын шығармын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз