Someday Soon - Judy Collins

There’s a young man that I know, his age is twenty-one

Comes from down in southern Colorado

Just out of the service, he’s looking for the sun

Someday soon, going with him someday soon

My parents cannot stand him 'cause he rides the rodeo

My father says that he will leave me crying

I would follow him right down the toughest road I know

Someday soon, going with him someday soon

And when he comes to call, my pa ain’t got a good word to say

Guess it’s 'cause he’s just as wild in his younger days

So blow, you old blue northern, blow my love to me

He’s driving in tonight from California

He loves his damned old rodeo as much as he loves me

Someday soon, going with him someday soon

When he comes to call, my pa ain’t got a word to say

Guess it’s 'cause he’s just as wild in his younger days

Blow, you old blue northern, blow my love to me

He’s driving in tonight from California

He loves his damned old rodeo as much as he loves me

Someday soon, going with him someday soon

Someday soon, going with him… someday soon

Мен білетін бір жас жігіт бар, оның жасы жиырма бірде

Колорадоның оңтүстігінен шыққан

Ол қызметтен жаңа ғана күнді іздеп жатыр

Бір күні жақында, бір күні онымен бірге барамын

Менің ата-анам оған шыдай алмайды, себебі ол родео мінеді

Менің әкем мені жылап жіберетінін айтады

Мен өзім білетін ең қиын жолмен оның соңынан ерер едім

Бір күні жақында, бір күні онымен бірге барамын

Қоңырау шалуға келгенде, менің ойымша, менің ойым жоқ

Ол жас кезіндегідей жабайы болғандықтан деп ойлаймын

Ендеше, соқ, көгілдір солтүстік, менің махаббатымды үрле

Ол бүгін түнде Калифорниядан көлікпен келе жатыр

Ол өзінің қарғыс атқан ескі родеосын мені жақсы көргендей жақсы көреді

Бір күні жақында, бір күні онымен бірге барамын

Қоңырау шалуға келгенде, менің ойымда менің сөзім жоқ

Ол жас кезіндегідей жабайы болғандықтан деп ойлаймын

Соқ, көгілдір солтүстік, менің махаббатымды үрле

Ол бүгін түнде Калифорниядан көлікпен келе жатыр

Ол өзінің қарғыс атқан ескі родеосын мені жақсы көргендей жақсы көреді

Бір күні жақында, бір күні онымен бірге барамын

Бір күні жақын арада, онымен бірге... бір күні жақында