The Coming Of The Roads - Judy Collins

Now that our mountain is growing

With people hungry for wealth

How come it’s you that’s a-going

And I’m left all alone by myself?

We used to hunt the cool caverns

Deep in our forest of green

Then came the road and the tavern

And you found a new love it seems

Once I had you and the wild wood

Now, it’s just dusty roads

And I can’t help from blamin' your going

On the coming, the coming of the roads

Look how they’ve cut all to pieces

Our ancient poplar and oak

And the hillsides are stained with the greases

That burned up the heavens with smoke

You used to curse the bold crewmen

Who stripped our earth of its ore

Now, you’ve changed and you’ve gone over to them

And you’ve learned to love what you hated before

Once I thanked God for my treasure

Now like rust it corrodes

And I can’t help from blamin' your goin'

On the coming, the coming of the roads

Қазір тауымыз өсіп жатыр

Байлыққа аш адамдармен

Қалайша сен жүрсің

Ал мен жалғыз қалдым ба?

Біз                                                                  Біз салқын                   |

Жасыл орманымыздың тереңінде

Содан кейін жол мен таверна келді

Және сіз жаңа махаббатты таптыңыз

Бір кездері менде сені және жабайы орман болды

Қазір бұл жай ғана шаңды жолдар

Мен сенің барғаныңды кінәлаудан көмектесе алмаймын

Келе жатқанда, келе жатқанда

Олардың барлығын қалай кесіп алғанын қараңыз

Біздің көне терек пен емен

Ал төбешіктер маймен боялған

Бұл аспанды түтінмен өртеп жіберді

Сіз батыл экипаж мүшелерін қарғайтын едіңіз

Кім жерімізді кенінен тазартты

Енді сіз өзгердіңіз және оларға өттіңіз

Ал сіз бұрын жек көретін нәрсені сүюді үйрендіңіз

Бірде мен Құдайға қазынам үшін алғыс айтамын

Енді тот сияқты тот басады

Мен сенің барғаныңды кінәлаудан көмектесе алмаймын

Келе жатқанда, келе жатқанда