Төменде әннің мәтіні берілген Settle Down , суретші - Judy Collins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Judy Collins
Goin' down that highway, goin' to another town.
Honey when I find what I’m looking for, maybe I’ll settle down.
Why don’t you help me brother, I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother, maybe I’ll settle down.
Worked my way from Boston to the San Francisco Bay
But honey what I’ve been looking for, I didn’t find along the way.
Why don’t you help me brother, I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother, maybe I’ll settle down.
I’ve never been contented no matter where I roam
It ain’t no fun to see a settin' sun when you’re far from home.
Why don’t you help me brother, I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother, maybe I’ll settle down.
Why don’t you help me brother, I’m a stranger in your town
Why don’t you help me brother, and maybe I’ll settle down.
Сол тас жолмен түсіп, басқа қалаға бара жатырмын.
Қымбаттым, іздегенімді тапқанда, мүмкін мен жайғасып қалармын.
Неге маған көмектеспейсің, аға, мен сенің қалаңда бейтаныс адаммын
Неге маған көмектеспейсіз, аға, мен жайғасып қалармын.
Бостоннан Сан-Франциско шығанағына дейін жұмыс істедім
Бірақ, жаным, іздегенімді жол бойы таппадым.
Неге маған көмектеспейсің, аға, мен сенің қалаңда бейтаныс адаммын
Неге маған көмектеспейсіз, аға, мен жайғасып қалармын.
Мен қай жерде жүрсем де, ешқашан риза емеспін
Үйден алыс жүргенде батып бара жатқан күнді көру қызық емес.
Неге маған көмектеспейсің, аға, мен сенің қалаңда бейтаныс адаммын
Неге маған көмектеспейсіз, аға, мен жайғасып қалармын.
Неге маған көмектеспейсің, аға, мен сенің қалаңда бейтаныс адаммын
Неге маған көмектеспеске, аға, мен жайғасып қалармын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз