Pack up Your Sorrows - Judy Collins

No use cryin', talking to a stranger

Namin' the sorrow you’ve seen

Too many sad times, too many bad times

Nobody knows what you mean

But if somehow you could pack up your sorrows

And give them all to me

You would lose them, I know how to use them

Give them all to me

No use ramblin', walkin' in the shadows

Trailin' a wanderin' star

No one beside you, no one to hide you

Nobody knows where you are

But if somehow you could pack up your sorrows

And give them all to me

You would lose them, I know how to use them

Give them all to me

No use gamblin' runnin' in the darkness

Looking for spirit that’s free

Too many wrong times, too many long times

Nobody knows what you see

But if somehow you could pack up your sorrows

And give them all to me

You would lose them, I know how to use them

Give them all to me

No use roamin', lying by the roadside

Seekin' a satisfied mind

Too many highways, too many byways

And nobody’s walkin' behind

But if somehow you could pack up your sorrows

And give them all to me

You would lose them, I know how to use them

Give them all to me

Бейтаныс адаммен жылаудың қажеті жоқ

Сіз көрген қайғыны атаңыз

Тым көп қайғылы кездер, тым көп жаман кездер

Не айтып тұрғаныңызды ешкім білмейді

Бірақ бір                                                                  Қайғы                                                                                                                                                                         Қайғы  қайғыларыңызды  жинай алсаңыз

Олардың барлығын маған  беріңіз

Сіз оларды жоғалтар едіңіз, мен оларды қалай пайдалану керектігін білемін

Олардың барлығын маған  беріңіз

Көлеңкеде серуендеуді пайдаланбаңыз

Бір жұлдыздың ізі

Жаныңда ешкім, сені жасыратын ешкім жоқ

Сенің қайда екеніңді ешкім білмейді

Бірақ бір                                                                  Қайғы                                                                                                                                                                         Қайғы  қайғыларыңызды  жинай алсаңыз

Олардың барлығын маған  беріңіз

Сіз оларды жоғалтар едіңіз, мен оларды қалай пайдалану керектігін білемін

Олардың барлығын маған  беріңіз

Қараңғыда құмар ойындар ойнауға болмайды

Бос рухты іздеу

Тым көп қате, тым көп ұзақ уақыт

Сенің көргеніңді ешкім білмейді

Бірақ бір                                                                  Қайғы                                                                                                                                                                         Қайғы  қайғыларыңызды  жинай алсаңыз

Олардың барлығын маған  беріңіз

Сіз оларды жоғалтар едіңіз, мен оларды қалай пайдалану керектігін білемін

Олардың барлығын маған  беріңіз

Жол жағасында жатып, роминді қолданбаңыз

Қанағаттанған ой іздейді

Тым көп магистральдар, тым көп айналма жолдар

Және ешкім артта жүрмейді

Бірақ бір                                                                  Қайғы                                                                                                                                                                         Қайғы  қайғыларыңызды  жинай алсаңыз

Олардың барлығын маған  беріңіз

Сіз оларды жоғалтар едіңіз, мен оларды қалай пайдалану керектігін білемін

Олардың барлығын маған  беріңіз