In the Hills of Shiloh - Judy Collins

Have you seen Amanda Blaine in the hills of Shiloh

Wandering through the morning rain through the hills of Shiloh

Have you seen her at her door, listening for the cannon’s roar

And a man who went to war from the hills of Shiloh

Have you heard her mournful cries in the hills of Shiloh

Have you seen her haunted eyes in the hills of Shiloh

Have you seen her running down searching through the sleeping

town

In her yellowed wedding gown in the hills of Shiloh

Have you seen her standing there in the hills of Shiloh

Wind a blowing through her hair in the hills of Shiloh

Listening for the sound of guns listening for the rolling drums

And a man who never comes to the hills of Shiloh

Have you heard Amanda sing in the hills of Shiloh

Whispering to her wedding ring in the hills of Shiloh

Hear her humming soft and low, poor Amanda doesn’t know

'Twas ended forty years ago in the hills of Shiloh

Аманда Блейнді Шило төбелерінде көрдіңіз бе?

Таңертеңгі жаңбырмен Шило төбелерін аралау

Сіз оның есігінің алдында зеңбіректің гүрілін тыңдап тұрғанын көрдіңіз бе?

Және Шилоһ тауларынан соғысқа барған адам

Сіз оның Шило төбелеріндегі мұңды зарын естідіңіз бе?

Сіз оның Шило төбелерінде таң қалдырған көздерін көрдіңіз бе?

Сіз оның ұйықтап жатқан жерді іздеп жүгіріп бара жатқанын көрдіңіз бе?

қала

Шило төбелерінде оның сарғайған үйлену көйлегі

Сіз оның Шило төбелерінде тұрғанын көрдіңіз бе?

Шилоның төбелерінде оның шашын соққан жел

Мылтықтардың дыбысын тыңдау  барабандарды тыңдау

Шилоның төбелеріне ешқашан келмейтін адам

Аманданың Шило тауларында ән айтқанын естідіңіз бе?

Шилоның төбелерінде оның неке жүзігіне сыбырлап

Оның ақырын және төмен ызылдағанын естіңіз, бейшара Аманда білмейді

«Қырық жыл бұрын Шило төбелерінде аяқталды