Төменде әннің мәтіні берілген Schlaflos , суретші - Joy Denalane, Megaloh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joy Denalane, Megaloh
2 Uhr 30 und ich frag mich
Wohin mit mir, ich bin noch hellwach
Alles neblig, die Stunden ewig
Ich kenn das schon, wieder so ‘ne Nacht
Ich bin irgendwo, ein anderer Film
Draußen die Stadt, hier drin alles still
Ich komm nicht zur Ruh
Krieg kein Auge zu
Was soll ich tun
Ich liege hier und finde keinen Schlaf
Denke über nichts und alles nach
Das Bett erscheint unendlich leer und weit
Die Zeiger drehen sich mit mir im Kreis
Schlaflos vergeht die Zeit
3 Uhr 20 und im Nachtlicht
Werden alle Schatten übergroß
1000 Fragen, ich hör mich atmen
Der Sturm in mir lässt mich nicht los
Wer soll ich sein und wo will ich hin
Macht dieses Chaos irgendwann Sinn
Ich komm nicht zur Ruh
So sehr ich’s versuch
Was soll ich tun
Ich liege hier und finde keinen Schlaf
Denke über nichts und alles nach
Das Bett erscheint unendlich leer und weit
Die Zeiger drehen sich mit mir im Kreis
Schlaflos vergeht die Zeit
Schon so spät, ich kann nicht schlafen
Zähl die Segen statt Schafe
Seh Probleme statt Schafe
Finde alles, nur Schlaf nicht
Die Gedanken ziehen Kreise
Große Zeiger drehen Runden
Kleine Zeiger gehen nach unten
Die bekannte Spielweise
Lieg da in dunkelster Nacht
Seh Sachen, die sonst nicht klar sind
Außer gerade
Wo ich außer schlafen nichts vorhab
Indessen, trotz Pille
Mit Morpheus kein Treffen
Warum bin ich wach
Denk an meine Jungs
Die ihren Weg nicht sehen
Es sind Krisen die lähmen
Perspektiven die fehlen
Denk an Mama, wie sie älter wird
Denk daran, wie mich die Welt verwirrt
Krieg im Kopf das Gefühl zu kleiner Räume
Die Gedanken führen mich weg
Vom Reich der Träume
Denk an Rechnungen und die To Do’s
Lieg im Bett, bin gestresst
Es gibt so viel zu tun
Ich will in Frieden ruhen
Sagen sie deshalb
«Schlafen kannst du auch, wenn du tot bist»
Der Wecker klingelt
Meine Nacht ist vorbei
Ich muss aufstehen und los jetzt
Also los jetzt
Ich liege hier und finde keinen Schlaf
Denke über nichts und alles nach
Das Bett erscheint unendlich leer und weit
Die Zeiger drehen sich mit mir im Kreis
Schlaflos vergeht die Zeit
Сағат 2:30 мен таң қалдым
Менімен бірге қайда барамын, мен әлі ояумын
Барлығы тұман, сағаттар мәңгілік
Мен мұны білемін, тағы да осындай түн
Мен бір жердемін, басқа фильм
Сыртта қала, мұнда бәрі тыныш
Мен демала алмаймын
Көзіңді жұма
Не істеуім керек
Мен осында жатырмын, ұйықтай алмаймын
Ештеңе және барлығы туралы ойламаңыз
Төсек шексіз бос және кең болып көрінеді
Қолдар менімен бірге айналады
Уақыт ұйқысыз өтеді
3:20 және түнгі жарықта
Барлық көлеңкелер шамадан тыс болады
1000 сұрақ, мен өз тынысымды естимін
Ішімдегі дауыл жібермейді
Мен кім болуым керек және қайда барғым келеді
Бұл хаостың мағынасы бар ма?
Мен демала алмаймын
Қанша тырыссамда
Не істеуім керек
Мен осында жатырмын, ұйықтай алмаймын
Ештеңе және барлығы туралы ойламаңыз
Төсек шексіз бос және кең болып көрінеді
Қолдар менімен бірге айналады
Уақыт ұйқысыз өтеді
Кеш болды, ұйықтай алмаймын
Қойдың орнына бата санаңыз
Қойдың орнына проблемаларды қараңыз
Ұйықтаудан басқаның бәрін табыңыз
Ойлар шеңбері
Үлкен қолдар айналымды айналдырады
Кішкентай қолдар төмен түседі
Таныс ойын
Ең қараңғы түнде жатыңыз
Басқаша анық емес нәрселерді қараңыз
Тікелей қоспағанда
Ұйықтаудан басқа жоспарым жоқ жерде
Сонымен қатар, таблеткаға қарамастан
Морфеймен кездесу жоқ
мен неге ояндым
Жігіттерімді ойла
өз жолын көрмейтіндер
Салдандыратын дағдарыстар
Жетіспейтін перспективалар
Анамның қартайғанын ойла
Дүние мені қалай шатастыратынын есіңе түсір
Мен бөлмелердің тым кішкентай екенін сезіндім
Ойлар мені алыстатады
Армандар әлемінен
Вексельдер мен істеу туралы ойланыңыз
Төсекте жатып, күйзеліске түстім
Көп нәрсе істеу керек
Мен тыныштықта демалғым келеді
Сонымен айт
«Сен өлсең де ұйықтай аласың»
Оятқыш шырылдап тұр
менің түнім аяқталды
Мен қазір тұрып, кетуім керек
Ендеше қазір кет
Мен осында жатырмын, ұйықтай алмаймын
Ештеңе және барлығы туралы ойламаңыз
Төсек шексіз бос және кең болып көрінеді
Қолдар менімен бірге айналады
Уақыт ұйқысыз өтеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз