Ich bereue nichts - Joy Denalane

Ich seh' dich an, hör' dich atmen

In deinem Blick so viele Fragen

Versteh' es selber nicht

Alles ändert sich, wendet sich

Du warst der Halt, wenn ich allein war

Ich war dein Licht, kommst du nicht weiter

Wir waren uns so vertraut

Und konnten doch nicht aus unserer Haut

Ich will kein Stück davon vermissen

Keinen Augenblick davon vergessen

Auch wenn es nicht mehr hält

Und für uns beide der Vorhang fällt

Und ich bereue nichts, ich bereue nichts

Jeder Moment war echt

Ich bereue nichts

Ich behalte dich, auch wenn die Welt zerbricht

In dich und mich

Ich bereue nichts

Ich schau' zurück, hör' unsere Worte

Seh' unser Glück und unsere Sorgen

Wir haben so viel versucht

Doch es war irgendwie nie genug

Da draußen fängt ein neuer Tag an

Und hier drin verstummt der letzte Nachklang

Doch ich will, dass du weißt

Dass ein Teil von dir bei mir bleibt

Und ich bereue nichts, ich bereue nichts

Jeder Moment war echt

Ich bereue nichts

Ich behalte dich, auch wenn die Welt zerbricht

In dich und mich

Ich bereue nichts

Ab hier geht jeder von uns weiter

Das Chaos hinter uns wird leiser

Mit jedem Schritt ein bisschen mehr

Ich mach' einen Anfang aus dem Ende

Sprüh' neue Bilder an die Wände

Und schau' uns noch mal hinterher

Und ich bereue nichts, ich bereue nichts

Jeder Moment war echt

Ich bereue nichts

Ich behalte dich, auch wenn die Welt zerbricht

In dich und mich

Ich bereue nichts

Мен саған қараймын, сенің тынысыңды естимін

Сіздің көзіңізде көптеген сұрақтар

Оны өзіңіз түсінбеңіз

Бәрі өзгереді, айналады

Мен жалғыз қалғанда сен едің

Мен сенің жарығың болдым, ары қарай алмайсың

Біз сондай таныс болдық

Соған қарамастан теріден шыға алмадық

Мен оның бір бөлігін жіберіп алғым келмейді

Оның бір сәтін ұмытпаңыз

Тіпті ол енді сақталмаса да

Екеумізге де шымылдық түседі

Ал менде еш өкініш, өкініш жоқ

Әрбір сәт шынайы болды

Мен ешнәрсеге өкінбеймін

Дүние ыдырап кетсе де мен сені сақтаймын

Сізге және маған

Мен ешнәрсеге өкінбеймін

Артыма қараймын, сөзімізді тыңдаймын

Бақытымызды да, қайғымызды да көр

Біз көп тырыстық

Бірақ қалай болғанда да бұл ешқашан жеткіліксіз болды

Ол жақта жаңа күн басталады

Міне, соңғы жаңғырық үнсіз қалады

Бірақ мен сенің білгеніңді қалаймын

Сіздің бір бөлігіңіз менімен бірге қалады

Ал менде еш өкініш, өкініш жоқ

Әрбір сәт шынайы болды

Мен ешнәрсеге өкінбеймін

Дүние ыдырап кетсе де мен сені сақтаймын

Сізге және маған

Мен ешнәрсеге өкінбеймін

Осы жерден әрқайсымыз әрі қарай жүреміз

Артымыздағы бейберекеттік тынып барады

Әр қадам сайын аздап

Мен соңынан бастап жасаймын

Қабырғаларға жаңа суреттерді себіңіз

Бізді тағы бақылаңыз

Ал менде еш өкініш, өкініш жоқ

Әрбір сәт шынайы болды

Мен ешнәрсеге өкінбеймін

Дүние ыдырап кетсе де мен сені сақтаймын

Сізге және маған

Мен ешнәрсеге өкінбеймін