Bin und bleib dein - Joy Denalane

Wer hat gesagt es würde einfach

Wer sagt, man könne sich niemals verlieren

Doch wer sagt, dass ich mich entferne

Wenn ich mir folge, führt das weg von Dir

Bringt Dich mein Weg von unserem Weg ab

Macht Dich mein Mut nicht auch mutiger

Weißt Du, was ich für uns gelernt hab

Selbst wenn ich vor geh, steh ich hinter Dir

Denn auch ich kann meine Frau im Leben stehen

Und trotzdem wünsch ich mir mich manchmal anzulehnen

Ich bin und ich bleib Dein

Bin und ich bleib Dein

Kann ich nicht für mich und doch bei Dir sein

Wächst so nicht auch, was wir zusammen sind

Glaubst Du denn, dass Dir verloren geht

Was ich für mich dazu gewinn

Lass uns dem neuen Tag entgegen gehen

Und sein Versprechen mit uns nehmen

Lass uns zu zweit an einer Zukunft bauen

Halt uns hoch und ich schau zu Dir auf

Mag sein, dass ich manchmal den Ton angeb'

Und trotzdem wünsch ich mir mich bei Dir anzulehnen

Denn was ich auch mach

Ich bin nicht komplett, solang ich Dich nicht hab

(Und) was wir haben wächst mit jedem Tag

Ich brauch Dich bei mir

Wir bleiben Du und ich

(Doch) es gibt nichts, was ich nicht tu für Dich

Ich vermisse nichts, solange Du bei mir bist

Ich brauch Dich hier bei mir

Wir Beide wissen nicht, was sein wird

Was die Zukunft uns noch bringt

Doch wenn’s «Für Immer» wirklich gibt

Dann will ich nur mit Dir dort hin

Ich bin und ich bleib Dein

Bin und ich bleib Dein

Bin und ich bleib Dein

Бұл оңай болады деп кім айтты

Өзіңді ешқашан жоғалтпаймын деп кім айтты

Бірақ мен өзімді алып тастаймын деп кім айтады

Мен өзіме ерсем, ол сенен алыстатады

Менің жолым сені біздің жолымыздан адастыра ма?

Менің батылдығым сені де батыл қылмай ма?

Біз үшін не үйренгенімді білесіздер

Алға кетсем де, артыңызда тұрамын

Өйткені мен де өмірде әйеліме төтеп бере аламын

Сонда да кейде мен оған сүйенсем деп тілеймін

Менмін және сенікі болып қала беремін

Мен мен сенікі боламын

Мен өзім үшін бола алмаймын және әлі сенімен бірге бола алмаймын

Бұл да біздің бірге екенімізді өсіреді емес пе

Сіз адасып кетем деп ойлайсыз ба

Мен өзіме не аламын?

Жаңа күнді қарсы алайық

Оның уәдесін бізбен бірге алыңыз

Болашақты бірге құрайық

Бізді ұстаңыз, мен сізге қараймын

Мүмкін, мен кейде үнді орнатқан шығармын

Сонда да мен саған арқа сүйегім келеді

Өйткені мен не істесем де

Мен сені алғанша толық емеспін

(Және) бізде бар нәрсе күн сайын өсуде

сен маған керексің жанымда

Біз сен және мен қаламыз

(Иә) мен сен үшін істемейтін ештеңе жоқ

Сен жанымда болғанша мен ештеңені сағынбаймын

Маған сен менімен бірге керексің

Не боларын екеуміз де білмейміз

Болашақ бізге не береді

Бірақ егер «Мәңгілік» шынымен бар болса

Сонда мен сенімен бірге барғым келеді

Менмін және сенікі болып қала беремін

Мен мен сенікі боламын

Мен мен сенікі боламын