Afterglow - Jon Oliva's Pain
С переводом

Afterglow - Jon Oliva's Pain

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
410150

Төменде әннің мәтіні берілген Afterglow , суретші - Jon Oliva's Pain аудармасымен

Ән мәтіні Afterglow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Afterglow

Jon Oliva's Pain

Оригинальный текст

It’s a cold hard pain, deep down inside

Shared by the lonely, the evil, the holy

It chooses no sides…

And it’s hard… it’s hard… hard…

In the dead of night, in the dark we know

What we try to hide, seems to always show

This eternal pain, that we keep inside

It’s the afterglow of the crucified

In the darkness of night, there is no where to hide

In the afterglow

Let the torment begin, as you twist and you bend

In the afterglow

You run for your life, from the demons that hide

In the afterglow

Never heard, never seen as you cry and you scream

In the afterglow

I can’t understand, what I’m feeling inside

Desperate and lonely

I feel like the only person alive

And it’s hard… it’s hard… hard…

In the dead of night, in the dark we know

What we try to hide, seems to always show

This eternal pain, that we keep inside

It’s the afterglow of the crucified

Oh you gotta believe me

Oh listen to me

Oh

In the darkness of night, there is no where to hide

In the afterglow

Let the torment begin, as you twist and you bend

In the afterglow

You run for your life, from the demons that hide

In the afterglow

Never heard, never seen as you cry and you scream

In the afterglow, yeah yeah

Перевод песни

Бұл іштей қатты суық ауырсыну

Жалғыз, зұлым, қасиетті адамдар бөліседі

Ол жақтарды таңдамайды…

Және бұл қиын... қиын... қиын...

Таңғы түнде, қараңғыда біз білеміз

Жасыратын нәрсе, әрқашан көрсететін сияқты

Бұл біз іштей сақтайтын мәңгілік азап

Бұл айқышқа шегеленгендердің кейінгі нұры

Қараңғы түнде тығылатын жер жоқ

Жарықта

Бұрылып, иілгендей азап басталсын

Жарықта

Жасыратын жын-шайтандардан жаныңа жүгіресің

Жарықта

Сіз жылап, айқайлағаныңызды ешқашан естімедім, көрмедім

Жарықта

Мен іштей не сезіп тұрғанымды түсінбеймін

Үмітсіз және жалғыз

Мен өзімді жалғыз тірі адамдай сезінемін

Және бұл қиын... қиын... қиын...

Таңғы түнде, қараңғыда біз білеміз

Жасыратын нәрсе, әрқашан көрсететін сияқты

Бұл біз іштей сақтайтын мәңгілік азап

Бұл айқышқа шегеленгендердің кейінгі нұры

О, сен маған сенуің керек

О мені тыңдашы 

О

Қараңғы түнде тығылатын жер жоқ

Жарықта

Бұрылып, иілгендей азап басталсын

Жарықта

Жасыратын жын-шайтандардан жаныңа жүгіресің

Жарықта

Сіз жылап, айқайлағаныңызды ешқашан естімедім, көрмедім

Жарықтан кейін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз