The Dark - Jon Oliva's Pain
С переводом

The Dark - Jon Oliva's Pain

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
354130

Төменде әннің мәтіні берілген The Dark , суретші - Jon Oliva's Pain аудармасымен

Ән мәтіні The Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Dark

Jon Oliva's Pain

Оригинальный текст

The smoke from my last cigarette

Disappears into the lights

Waiting on something to make this feeling right

I twist and moan, and turn the other cheek

I wait for my moment to be free

Im not alone

Im not alone

The night is black it twists and turns

Inside its agony

It waits for you, it waits for me, in all its majesty

I can feel it, I can hear it, I can see it

Slowly coming closer to me now

Its breathing, heart is beating, thoughts misleading

Reality has somehow broken down

Slowly slips away, slips into the grave

I dont think Ill ever, ever, ever get away

Somehow save our souls, as the darkness calls

From beyond these walls

I feel somethings going wrong

The dark descends upon this

World of anger, hate and greed

Surrounding you, engulfing me

Now all that we can see

Lying, cheating, children bleeding

Mothers pleading

Will you stop it, will you stop it now

Can you feel it, do you hear it

Its so near, its coming closer, coming closer now

Tell me what you see

Tell me what you know

Tell me can we ever really ever get away

Try to save our souls as the dark unfolds

All thats still untold

I feel somethings going wrong

And as the dark begins to die into another day

And fate is testing once again all we can do is pray

To sweet Jesus, will you lead us, do you hear us

Calling to you, calling to you now

Were praying, contemplating, situations

That can fall before us even know

Tell us what you need, tell us what you want

As the hands of time have all but exited the play

Tell us whats in store, fall all that stand before

As the dark unfolds

I feel somethings going wrong

Перевод песни

Соңғы темекімнен шыққан түтін

Шамдар арасында жоғалып кетеді

Бұл сезімді түзететін бірдеңені күту

Мен бұрып, жылап, екінші бетімді бұрамын

Мен өз сәтімді ақысыз күтемін

Мен жалғыз емеспін

Мен жалғыз емеспін

Түн қараңғы, ол бұрылады

Оның азабы ішінде

Ол сізді күтеді, мені бар  ұлылығымен күтеді

Мен оны сеземін, естимін, көремін

Қазір маған жақынырақ жақындап келеді

Оның тыныс алуы, жүрегі соғып, ойларын жаңылыстырады

Шындық қандай да бір жолмен бұзылды

Ақырын сырғып, бейітке түседі

Мен ешқашан, ешқашан, ешқашан құтыламын деп ойламаймын

Қараңғылық шақырғандай, жанымызды сақтаңыз

Осы қабырғалардың арғы жағынан

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін сеземін

Қараңғылық осыған түседі

Ашу, өшпенділік және ашкөздік әлемі

Сені қоршап, мені жұтып

Енді біз көретін бәрі

Өтірік айту, алдау, балалар қансырап

Аналар жалбарынуда

Оны тоқтатасыз ба, қазір тоқтатасыз ба

Сіз оны сезе аласыз ба, естисіз бе

Ол өте жақын, жақындап келеді, қазір жақындап келеді

Маған көргеніңізді айтыңыз

Білетініңізді айтыңыз

Айтыңызшы, біз шынымен қатысып кете аламыз ба?

Қараңғыланғандай, жанымызды сақтауға тырысыңыз

Мұның бәрі әлі айтылмаған

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін сеземін

Қараңғылық басқа күнге  өле бастағанда

Тағдыр тағы бір рет сынап жатыр, біз дұға ету ғана

Тәтті Исаны, сен бізді жетелейсің бе, тыңдайсың ба?

Сізге қоңырау шалып, сізге қоңырау шалыңыз

Дұғалар, ойлар, жағдайлар болды

Бұл біз білмей тұрып қалуы мүмкін

Сізге не керек екенін айтыңыз, бізге не керек екенін айтыңыз

Өйткені уақыт қойылымнан бірақ шықты

Дүкенде не барын айтыңыз, алдында тұрғанның барлығын құлатыңыз

Қараңғылық ашылғанда

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін сеземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз