Still I Pray For You Now - Jon Oliva's Pain
С переводом

Still I Pray For You Now - Jon Oliva's Pain

Альбом
Maniacal Renderings
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201310

Төменде әннің мәтіні берілген Still I Pray For You Now , суретші - Jon Oliva's Pain аудармасымен

Ән мәтіні Still I Pray For You Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still I Pray For You Now

Jon Oliva's Pain

Оригинальный текст

And in the dark I look for you

I’d expect you’d be there

With every show I run this through

It all seems so unfair

How you lose the ones you love

That you need to be there

You know life isn’t perfect now all I do is reflect

Still I pray for you now

Still I pray for you now

Everyday I think of you

Someday I’ll meet you there

Maybe you can show me through

Through the heavens we’ll share

Til then I’ll just say goodnight

And leave you with this prayer

I’m hope in peace you do rest

Forever you will be missed

Ahh, still I pray for you now

Still I pray for you now

Still I pray for you now

Still I pray for you now

Still I pray for you now

Перевод песни

Қараңғыда мен сені іздеймін

Сіз сол жерде болады деп күткен едім

Әр шоумен мен оны өткіземін

Бәрі соншалықты әділетсіз болып көрінеді

Сіз жақсы көретін адамдарыңызды қалай жоғалтасыз

Сол жерде болуыңыз керек

Сіз өмірдің кемелді емес екенін білесіз, қазір мен бәрін ойлаймын

Мен қазір де сен үшін дұға етемін

Мен қазір де сен үшін дұға етемін

Мен сені күн сайын ойлаймын

Бір күні мен сені сонда кездестіремін

Мүмкін сіз маған көрсете аласыз

Аспан арқылы біз бөлісеміз

Оған дейін мен тек қайырлы түн айтамын

Ал сені осы дұғамен қалдыр

Тыныштықта демалуыңызға  үміттенемін

Сіз мәңгілік сағыныш  боласыз

Әй, мен қазір де сен үшін дұға етемін

Мен қазір де сен үшін дұға етемін

Мен қазір де сен үшін дұға етемін

Мен қазір де сен үшін дұға етемін

Мен қазір де сен үшін дұға етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз