Lies - Jon Oliva's Pain
С переводом

Lies - Jon Oliva's Pain

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
378970

Төменде әннің мәтіні берілген Lies , суретші - Jon Oliva's Pain аудармасымен

Ән мәтіні Lies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lies

Jon Oliva's Pain

Оригинальный текст

There’s no truth in what you say

The story, it constantly strays

Oh yeah

Just falsehoods and alibis

You can’t even look in my eyes

Oh no

Lies, tell me lies, always lies

All I ever hear from you…

Lies, tell me lies, always lies

All I ever hear from you…

All I ever hear from you…

You want to keep control

Tear me down, make me old

Hold me still in your chains

Cause me sorrow, cause me pain

Learned all the tricks of the trade

Always changing the rules of the game

Oh no

A master of disguise

The mask that you hide behind

Oh no

Lies, tell me lies, always lies

All I ever hear from you…

Lies, tell me lies, always lies

All I ever hear from you…

All I ever hear from you…

You want to keep control

Tear me down, make me old

Hold me still in your chains

Cause me sorrow, cause me pain

Tell me why you gotta treat me this way

I’m the puppet and you’re pulling the strings

Keep me hidden like a jack-in-the-box

Find a weakness and pick your spot

You hold the key at it’s starting to turn

What a lesson I finally learned

What your doing is no surprise

I can see it in you eyes, yeah

Why do you always keep me down

Disrespect me and kicked me around

When I die your gonna dance on my grave

At least for now I’ll be saved

Safe from all you vicious lies

Safe from false tears you’ve cry

Safe from all the games you played

Some things never change

Перевод песни

Айтқаныңызда шындық жоқ

Әңгіме, үнемі адасып отырады

О иә

Тек жалған және алибис

Сіз менің көзіме де қарай алмайсыз

О жоқ

Өтірік, өтірік айт, әрқашан өтірік

Сізден естігенім…

Өтірік, өтірік айт, әрқашан өтірік

Сізден естігенім…

Сізден естігенім…

Бақылауды қолдағыңыз келеді

Мені құлат, қартайт

Мені шынжырларыңызда ұстаңыз

Маған  қайғы             |

Сауданың барлық қыр-сырын үйренді

Әрқашан ойын ережелерін өзгерту

О жоқ

Бетперделеу шебері

Артыңызға жасыратын маска

О жоқ

Өтірік, өтірік айт, әрқашан өтірік

Сізден естігенім…

Өтірік, өтірік айт, әрқашан өтірік

Сізден естігенім…

Сізден естігенім…

Бақылауды қолдағыңыз келеді

Мені құлат, қартайт

Мені шынжырларыңызда ұстаңыз

Маған  қайғы             |

Маған неге бұлай қарау керек екенін айтыңыз

Мен қуыршақпын, ал сен жіптерді тартып жатырсың

Мені қораптағы ұяшық сияқты жасырыңыз

Кемшілікті тауып, орынды таңдаңыз

Кілтті айна бастағанда ұстаңыз

Мен не нәрсеге үйрендім

Сіздің істегеніңіз таңқаларлық емес

Мен оны сенің көздеріңнен көремін, иә

Неліктен мені әрдайым жаман жүргізесің

Мені сыйламады және мені тепкілеп жіберді

Мен өлгенде, сен менің бейітімде билейсің

Кем дегенде, қазір мен құтқарыламын

Жаман өтірік айтудан аман

Жалған көз жасыңыздан сақтаныңыз

Сіз ойнаған барлық ойындардан қауіпсіз

Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз