Why It Hurts - Jon McLaughlin
С переводом

Why It Hurts - Jon McLaughlin

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200340

Төменде әннің мәтіні берілген Why It Hurts , суретші - Jon McLaughlin аудармасымен

Ән мәтіні Why It Hurts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why It Hurts

Jon McLaughlin

Оригинальный текст

I used to be all alone

Empty house, empty home

And then you came along

Now my heart is gone

I never knew what pain was

Now the world’s dangerous

So many edges

All coming to get us

That’s why it hurts when I love you

That’s why I have to have you by my side

That’s why it hurts, it’s supposed to

That’s how it feels when you do it right

That’s why it hurts

I used to laugh, now I cry

And the truth is I lie

Next to you every night

Totally terrified

The more in love that we fall

The more amount of control

And baby if I lost you

I don’t know what I’d do

That’s why it hurts when I love you

That’s why I have to have you by my side

That’s why it hurts, it’s supposed to

That’s how it feels when you do it right

Feels when you do it right

So don’t ever leave me

Don’t ever leave me

No, don’t ever leave me alone

Pain is a feeling

We feel when a real thing

Stops your breathing cold

And that’s why it hurts when I love you

That’s why I have to have you by my side

That’s why it hurts, it’s supposed to

That’s how it feels when you do it right

That’s how it feels

Перевод песни

Мен бұрын-соңды жалғыз болғанмын

Бос үй, бос үй

Сосын сіз келдіңіз

Енді менің жүрегім жоқ                                                                                                                                        �

Мен ауырудың не екенін ешқашан білмедім

Қазір әлем қауіпті

Шеттері көп

Барлығы бізді алуға келеді

Сондықтан сені сүйгенімде жаным ауырады

Сондықтан мен сені жанымда ұстауым керек

Сол себепті ауырады, солай болуы керек

Сіз оны дұрыс істегенде, осылай болады

Сол себепті ауырады

Бұрын күлетінмін, қазір жылаймын

Ал шындық           өтірік  айтамын

Әр түнде қасыңызда

Мүлдем қорқады

Біз ғашық болған сайын

Бақылаудың  көп мөлшері

Егер мен сені жоғалтып алсам, балам

Мен не істерімді білмеймін

Сондықтан сені сүйгенімде жаным ауырады

Сондықтан мен сені жанымда ұстауым керек

Сол себепті ауырады, солай болуы керек

Сіз оны дұрыс істегенде, осылай болады

Сіз оны дұрыс істегенде сезінесіз

Сондықтан мені ешқашан қалдырмаңыз

Мені ешқашан тастама

Жоқ, мені ешқашан жалғыз қалдырмаңыз

Ауырсыну   сезім

Біз нақты нәрсе болған кезде сезінеміз

Суық тыныс алуды тоқтатады

Сондықтан мен сені сүйген кезде жаным ауырады

Сондықтан мен сені жанымда ұстауым керек

Сол себепті ауырады, солай болуы керек

Сіз оны дұрыс істегенде, осылай болады

Бұл сондай сезінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз