Questions - Jon McLaughlin
С переводом

Questions - Jon McLaughlin

Альбом
The Early Recordings
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304740

Төменде әннің мәтіні берілген Questions , суретші - Jon McLaughlin аудармасымен

Ән мәтіні Questions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Questions

Jon McLaughlin

Оригинальный текст

Katie stands at the top of the stairs

As she’s leaving her father stares

What has she come to

Another boy she runs to tonight

Powerless he just shakes his head

Disapointed and off to bed

He won’t be sleeping

Cause the hours she’s keeping

Are not right

She’s asking a question

How will I be

After this next on eventually leaves me

And how can a man

Be all that they say

When all that i know

Is men run away

I think I lose just a little bit of me

In every man that I see

Danny’s been out for seven days

Funny how he thought the price had been paid

On a past he hates to talk about

It’s everything wrong about him

He goes back home to a battle field

Starts to drink as some kind of a shield

For the anger instilled in him

Their looks are killing him now

He’s asking a question

How will I be

When it comes down to the end

And memories still haunt me

How can he have forgiveness that flows

When no one forgives him

Yet it’s Jesus they know

I think I lose just a little bit of me

In this family that won’t see

A crowed of confusion gathers round

Watching the light as he slowly goes out

After all they’ve talked about

Everything’s coming out now

The anger turns to dead and gone

Heart’s start to feel what feels so wrong

And as the time starts passing by

Hours turn to days in their heads

And they can still hear him say

I came for your questions

Of what you don’t know

But you can’t see the answers

Unless I go

So give me your hatred

And give me your diseased

Give me your tired

And I’ll take them with me

Cause I’m hanging here

Losing every part of me

Just to open your eyes

To what you will never see

And to answer you questions

Cause there’s no place I’d rather be

Перевод песни

Кэти баспалдақтың жоғарғы жағында тұр

Ол әкесінен кетіп бара жатқанда қарап қалады

Ол не болды

Ол бүгін түнде тағы бір балаға жүгіреді

Күшсіз ол басын шайқайды

Көңілі түсіп, төсекке кетті

Ол ұйықтамайды

Себебі ол ұстайтын сағаттар

Дұрыс емес

Ол сұрақ қойып жатыр

Мен қалай боламын

Осыдан кейін келесісі мені тастап кетеді

Ал ер адам қалай

Олар айтқандай болыңыз

Мен білетіндердің бәрі болғанда

Еркектер қашып жатыр ма?

Мен өзімді аздап жоғалтып алдым деп ойлаймын

Мен көрген әрбір адамда

Дэнни жеті күн болды

Оның бағасы төленді деп ойлағаны қызық

Ол туралы ол туралы жек көреді

Оның бәрі дұрыс емес

Ол үйге шайқас алаңына оралады

Қалқан ретінде іше бастайды

Оның бойындағы ашу үшін

Олардың көзқарастары қазір оны өлтіреді

Ол сұрақ қойып жатыр

Мен қалай боламын

Соңына                                                                                                                                                                                       |

Ал естеліктер әлі күнге дейін мені мазалап жүр

Ол қалайша кешірімге ие болады

Оны ешкім кешірмегенде

Дегенмен олар Исаны біледі

Мен өзімді аздап жоғалтып алдым деп ойлаймын

Бұл көрмейтін отбасында

Қарақшылық шатасулар дөңгелек жиналады

Ол ақырын сөніп жатқанда жарықты бақылап тұр

Олар сөйлескеннен кейін

Қазір бәрі шығады

Ашу өліге айналады және жоғалады

Жүрек ненің дұрыс емес екенін сезіне бастайды

Уақыт өтіп бара жатқанда

Олардың санасында сағаттар күндерге  айналады

Олар оның айтқанын әлі де естиді

Мен сіздің сұрақтарыңыз үшін келдім

Сіз білмейтін нәрселер туралы

Бірақ сіз жауаптарды көре алмайсыз

Мен бармайынша

Ендеше, маған  өшпенділігіңді                                 бер

Маған ауруыңызды беріңіз

Шаршағаныңызды беріңіз

Ал мен оларды өзіммен бірге алып кетемін

Себебі мен осында отырмын

Менің барлық бөліктерімді жоғалту

Тек көздеріңізді ашу үшін

Сіз ешқашан көрмейтін нәрсеге

Сұрақтарға жауап беру үшін

Себебі мен болғым келетін орын жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз