My Girl Tonight - Jon McLaughlin

I might be stupid to think I could

buy you dinner when some better man should

but here goes my manhood

so we order food I can’t afford

you look so perfect

maybe I should talk more

I could probably talk more

then I kiss you for the first time

your lips fit between mine

the taste is filling my mind

with the rest of our lives

you are my girl tonight

I follow blindly where you go you know the me that

no one else on earth knows

and there goes my ego

we cannot sleep in separate beds

so I ask the question and it hasn’t left my mouth yet

and I hear you say yes

then I kiss you for the first time

as husband and as wife

the taste is filling my mind

with the rest of our lives

you are my girl tonight

some love is real and some is fake

I used to think my heart just healed to break

that was before our first date

it’s hard to say what true love is all I know my dear is we define it and in me you’ll always find it so I kiss you all the time

cause your lips fit between mine

the taste fills my mind with the rest of our lives

you are my girl tonight

you are my girl tonight

Мен бола аламын деп  ақымақ болатын мүмкін

Сізге жақсырақ адам керек кезде кешкі ас сатып алыңыз

бірақ менің ерлігім осында

сондықтан біз қол жеткізе алмаймын

Сіз өте жақсы көрінесіз

Мүмкін мен көп сөйлесуім керек шығар

Мен көп сөйлейтін шығармын

сосын сені бірінші рет сүйіп отырмын

сенің ерндерің менің ерніме сай

Дәмі менің ойыма толы

қалған өмірімізбен 

сен бүгін түнде менің қызымсың

Мен сенің қайда барсаң, соқыр қадағалаймын, сен мені білесің

Жерде ешкім білмейді

және менің эго

біз бөлек төсекте  ұйықтай алмаймыз

сондықтан                                                   сұрақ       әз    ау                ә                                                                                     сұрақ        ә      әлі          сұрақ              сұрақ         лі

мен иә деп айтқаныңызды естідім

сосын сені бірінші рет сүйіп отырмын

күйеу және әйел ретінде

Дәмі менің ойыма толы

қалған өмірімізбен 

сен бүгін түнде менің қызымсың

кейбір махаббат шынайы, ал кейбіреулері жалған

Мен бұрын жүрегім жарылуға жәй ғана сағады деп ойлайтынмын

бұл біздің алғашқы кездесуімізге дейін болды

Шынайы махаббаттың не екенін айту қиын, қымбаттым, біз оны анықтаймыз және менде сіз оны әрқашан табасыз, сондықтан мен сізді әрқашан сүйемін.

сенің ерндерің менің ернімнің арасына кірсін

Дәмі біздің барлық өмірімізге қатысты ойымды толтырады

сен бүгін түнде менің қызымсың

сен бүгін түнде менің қызымсың