Love Made Me Do It - John Michael Montgomery
С переводом

Love Made Me Do It - John Michael Montgomery

  • Альбом: Home to You

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:18

Төменде әннің мәтіні берілген Love Made Me Do It , суретші - John Michael Montgomery аудармасымен

Ән мәтіні Love Made Me Do It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Made Me Do It

John Michael Montgomery

Оригинальный текст

Alarm clock rang about a quarter to eight

Before I even got up, I was runnin' late

Crashed through the door 'bout a half past ten

Boss man a waitin' when I walked in

I said, love made me do it

Love made me do it

Can’t get enough of that woman of mine

The boss said, I blew it but love made me do it

The boys were going fishin' on the Cherokee river

Said, I’d meet 'em there but I couldn’t deliver

She was drownin' me in a river of love

We were in deep till the sun came up

I said, love made me do it

Love made me do it

Can’t get enough of that woman of mine

The boys said, I blew it but love made me do it

No, I don’t feel bad 'cause I’m not to blame

I’ve got a heart for her that can’t be tamed

A one track mind on a run away rail

I can’t help it, I’m under her spell

Love made me do it

(Love made me do it)

I said, love made me do it

(Love made me do it)

Can’t get enough of that woman of mine

They all said, I blew it but love made me do it

(Love made me do it)

I said, love made me do it

(Love made me do it)

Can’t get enough of that woman of mine

They all said, I blew it but love made me do it

Love made me do it

Oh sweet love, love, sweet love

It happens to me every time

Перевод песни

Оятқыш сегіздің төрттен бірінде шырылдады

Орнымнан тұрмай тұрып, кешігіп қалдым

Он жарымдар шамасында есіктен кіріп кетті

Бастық, мен кірген кезде күтуде

Мен айттым, махаббат мені жасады

Махаббат мені жасады

Менің бұл әйеліме тоймаймын

Бастық: "Мен бұны жасадым, бірақ махаббат мені осылай жасады" деді

Балалар Чероки өзенінде балық аулауға бара жатқан

Мен олармен сол жерде кездесермін, бірақ жеткізе алмадым

Ол мені махаббат өзеніне батырып жіберді

Күн шыққанша біз тереңдікте болдық

Мен айттым, махаббат мені жасады

Махаббат мені жасады

Менің бұл әйеліме тоймаймын

Жігіттер: «Мен соқтым, бірақ сүйіспеншілік мұны істеуге мәжбүр етті

Жоқ, мен өзімді жаман сезінбеймін, себебі мен кінәлі емеспін

Менде оған  жүрегі                                

Қашқан рельстегі бір жолды ой

Мен оған көмектесе алмаймын, мен оның арбауындамын

Махаббат мені жасады

(Махаббат мені мұны                                                                |

Мен айттым, махаббат мені жасады

(Махаббат мені мұны                                                                |

Менің бұл әйеліме тоймаймын

Олардың барлығы: «Мен соқтым, бірақ сүйіспеншілік мені мұны жасады» деді

(Махаббат мені мұны                                                                |

Мен айттым, махаббат мені жасады

(Махаббат мені мұны                                                                |

Менің бұл әйеліме тоймаймын

Олардың барлығы: «Мен соқтым, бірақ сүйіспеншілік мені мұны жасады» деді

Махаббат мені жасады

О, тәтті махаббат, махаббат, тәтті махаббат

Бұл менде әрдайым болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз