With My Shirt On - John Michael Montgomery

Remember Key West spring break

We were twenty-one in perfect shape

We stayed oiled up and half naked all week long

But that was ten years and twenty pounds ago

Girl you’re still a «10» but I’m somewhere below

So tonight can I make love with my shirt on

You say our love has grown beyond the physical

And you tell me that you think I’m irresistible

The truth is I’ve been workin' out

But I’ve still got a little ways to go

So tonight can I make love with my shirt on

Call it ego, insecurity

But you remember the man I used to be

Fearless, young and chiseled like a stone

The kids are sleepin' the blinds are open

Oooh that moonlight sure is strong

So tonight can I make love with my shirt on

Now you say our love has grown beyond the physical

And you tell me that you think I’m irresistible

Today I had a salad but I gave in and ate a roll

So tonight can I make love with my shirt on

You know forty sure has come fast

And my metabolism is gettin' slow

Ки-Уэст көктемгі демалысты есте сақтаңыз

Біз жиырма бір-бірімізде пішінді болдық

Апта бойы майлы және жартылай жалаңаш жүрдік

Бірақ бұл он жыл жиырма фунт бұрын болды

Қыз, сіз әлі де «10»сыз, бірақ мен төменде бір жердемін

Сондықтан бүгін кешке мен көйлегіммен махаббат жасай аламын

Сіз біздің сүйіспеншілігіміз физикалық деңгейден асып кетті дейсіз

Ал сіз мені қарсы тұруға болмайтынмын деп ойлайтыныңызды айтасыз

Шындық, мен жұмыс істеп жатырмын

Бірақ менде әлі аздаған жол бар

Сондықтан бүгін кешке мен көйлегіммен махаббат жасай аламын

Оны эго, сенімсіздік деп атаңыз

Бірақ сен менің бұрынғы адамды есіңе түсіресің

Қорықпайтын, жас және тастай кесілген

Балалар ұйықтап жатыр, перделер ашық

Ой, бұл ай сәулесі күшті

Сондықтан бүгін кешке мен көйлегіммен махаббат жасай аламын

Енді сіз біздің сүйіспеншілігіміз физикалық деңгейден асып кетті дейсіз

Ал сіз мені қарсы тұруға болмайтынмын деп ойлайтыныңызды айтасыз

Бүгін салат жедім, бірақ көндім де, тоқаш жедім

Сондықтан бүгін кешке мен көйлегіммен махаббат жасай аламын

Білесің бе, қырық тез келді

Менің метаболизм  баяу                                                 баяу                       зат болизм  баяу                                  зат болизмім  баяу                         зат болизмім  баяу                    менің     менің   зат болим |