It Gets Me Every Time - John Michael Montgomery

A short red dress don’t turn my head

At least that’s true unless it’s you that’s wearin' it

Glamour girls, high heels and pearls

They’re a dime a dozen in this world

But let me tell you

When I see you I go crazy

There’s just something about you baby

Can’t help myself you drive me out of my mind

Can’t explain there’s no use tryin'

Plain as day there’s no denyin'

What you’ve got, it gets me every time

Don’t want no part of no fancy car

All I need’s a way to get me where you are

Some folks dream of the finer things

But I dream of you 'cause there’s nothin' finer to me

Let me tell you

When I see you I go crazy

There’s just something about you baby

Can’t help myself you drive me out of my mind

Can’t explain there’s no use tryin'

Plain as day there’s no denyin'

What you’ve got, it gets me every time

There’s a lot of things that can tempt a man to fall

But girl to me they don’t mean nothin' at all

No no no no

Let me tell you

When I see you I go crazy

There’s just something about you baby

Can’t help myself you drive me out of my mind

Can’t explain there’s no use tryin'

Plain as day there’s no denyin'

What you’ve got, it gets me every time

Yeah, what you’ve got, it gets me every time

Girl, what you’ve got, it gets me every time

Қысқа қызыл көйлек басымды айналдырмайды

Кем дегенде, егер сіз оны киіп жатпасаңыз, бұл дұрыс

Гламур қыздар, биік өкшелі туфлилер мен інжу-маржандар

Олар бұл әлемде бір тиын

Бірақ сізге айтайын

Мен сені көргенде жынданып кетем

Саған қатысты бірдеңе бар, балақай

Мені ойымнан  шығарып жібере алмайсың

Тырысудың пайдасы жоқ екенін түсіндіре алмаймын

Ешқандай күнде күндей таза болмайды 

Сізде не бар, ол мені әрдайым алады

Сәнді көліктің бір бөлігін алмау

Маған бәрі керек, сіз менің қайда екеніңізді білуім керек

Кейбір адамдар жақсырақ нәрселерді армандайды

Бірақ мен сені армандаймын, өйткені мен үшін одан жақсы ештеңе жоқ

Сізге айтайын

Мен сені көргенде жынданып кетем

Саған қатысты бірдеңе бар, балақай

Мені ойымнан  шығарып жібере алмайсың

Тырысудың пайдасы жоқ екенін түсіндіре алмаймын

Ешқандай күнде күндей таза болмайды 

Сізде не бар, ол мені әрдайым алады

Адамды құлауға итермелейтін нәрселер көп

Бірақ қыз мен үшін олар ештеңені білдірмейді

Жоқ жоқ жоқ

Сізге айтайын

Мен сені көргенде жынданып кетем

Саған қатысты бірдеңе бар, балақай

Мені ойымнан  шығарып жібере алмайсың

Тырысудың пайдасы жоқ екенін түсіндіре алмаймын

Ешқандай күнде күндей таза болмайды 

Сізде не бар, ол мені әрдайым алады

Ия, сенде не бар, ол мені әрдайым алады

Қыз, сенде не бар, ол мені әрдайым алады