I Miss You a Little - John Michael Montgomery

Sometimes a song can touch a nerve

That takes me back to you

When I pick up my old guitar

And I play your favorite tune

Every now and then, some little thing

I’ve buried comes bubblin' up

And once in a while, you feel close enough to touch

I miss you a little since you’ve been gone

A few little memories keep hangin' on

I miss you a little, I guess you could say

A little too much, a little too often

A little more everyday

When I go by our old house

I pretend that you’re still there

Waitin' for me on the porch

But there’s just an empty chair

Wish I could see you one more time

Before I drive away

So I could stop and go inside, and say

I miss you a little since you’ve been gone

A few little memories keep hangin' on

I miss you a little, I guess you could say

A little too much, a little too often

A little more everyday

A little too much, a little too often

A little more everyday

Кейде ән нервке тиіп кете алады

Бұл мені сізге  қайтарады

Мен ескі гитарамды алған кезде

Мен  сенің сүйікті әуеніңді ойнаймын

Ара-тұра, кішкене нәрсе

Мен жерлегенім көпіршіктенеді

Ара-тұра өзіңізді қол тигізетіндей жақын сезінесіз

Сен кеткеннен бері мен сені сағындым

Бірнеше кішкене естеліктер есте қалады

Мен сізді сәл сағындым, айта аласыз

Аздап тым көп, аздап жиі

 Күн сайын көбірек

Мен ескі үйімізге барғанда

Мен сен әлі сол жерде екенсің

Мені подъезде күтіп тұр

Бірақ бос орындық бар

Сізді тағы бір рет көрсем деп тілеймін

Мен көлікпен кетпес бұрын

Сондықтан мен тоқтап ішке кіріп  айта аламын

Сен кеткеннен бері мен сені сағындым

Бірнеше кішкене естеліктер есте қалады

Мен сізді сәл сағындым, айта аласыз

Аздап тым көп, аздап жиі

 Күн сайын көбірек

Аздап тым көп, аздап жиі

 Күн сайын көбірек