How Was I to Know - John Michael Montgomery
С переводом

How Was I to Know - John Michael Montgomery

  • Альбом: What I Do Best

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген How Was I to Know , суретші - John Michael Montgomery аудармасымен

Ән мәтіні How Was I to Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Was I to Know

John Michael Montgomery

Оригинальный текст

Well I hoped and I prayed, I loved you from afar

I cried, and I dreamed, wished on every star

But nothin' I’d do got me closer to you

So I locked all my feelings inside

Then one night across a crowded room

You looked my way, your eyes held something new

You walked right up to me and smiled tenderly

And your words came as such a surprise

Well how was I to know

You never let it show

What a beauty like you might see

In a poor boy like me

How could I have seen

You walk out of my dreams

Shine your light on my sleepin' heart

And into my soul

How was I to know

You took my hand and led me out the door

We talked and we laughed

'Bout all the times before

When two lonely people so much in love

Passed like ships in the night

Well how was I to know

You never let it show

What a beauty like you might see

In a poor boy like me

How could I have seen

You walk out of my dreams

Shine your light on my sleepin' heart

And into my soul

How was I to know

How could I have seen

You walk out of my dreams

Shine your light on my sleepin' heart

And into my soul

How was I

How was I to know

Oooh

Oooh

Ooooooooh Oh Oh

Перевод песни

Мен үміттендім және дұға еттім, мен сені алыстан жақсы көрдім

Мен жыладым, армандадым, әр жұлдызға тілек тіледім

Бірақ мен сені саған жақындата алмас едім

Сондықтан бар сезімімді ішіме құлыптап                     өз   сезімімді    құлыптап              өз   сезімімді  іштей   құлып         бұғаттым

Сосын бір түнде адамдар көп бөлмеде

Сіз менің жолыма қарадыңыз, көздеріңіз жаңа бірдеңені ұстады

Сіз маған қарай жүрдіңіз және нәзік жымиды

Сіздің сөздеріңіз таң қалдырды

Мен қалай білдім

Сіз оны ешқашан көрсетуге  мүмкіндік бермейсіз

Сіз қандай сұлулықты көресіз

Мен сияқты бейшара балада

Мен қалай көрдім

Сіз менің арманымнан шығасыз

Ұйқыдағы жүрегіме нұрыңызды шашыңыз

Және жанымда

Мен қалай білдім

Сен менің қолымды алдың және мені есіктен шығардың

Әңгімелесіп, күлдік

Бұрынғы барлық уақытта

Екі жалғыз адам қатты ғашық болған кезде

Түнде кемелер сияқты өтті

Мен қалай білдім

Сіз оны ешқашан көрсетуге  мүмкіндік бермейсіз

Сіз қандай сұлулықты көресіз

Мен сияқты бейшара балада

Мен қалай көрдім

Сіз менің арманымнан шығасыз

Ұйқыдағы жүрегіме нұрыңызды шашыңыз

Және жанымда

Мен қалай білдім

Мен қалай көрдім

Сіз менің арманымнан шығасыз

Ұйқыдағы жүрегіме нұрыңызды шашыңыз

Және жанымда

Қалай болдым

Мен қалай білдім

Ооо

Ооо

Ооооооооооооооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз