Angel in My Eyes - John Michael Montgomery
С переводом

Angel in My Eyes - John Michael Montgomery

  • Альбом: Greatest Hits

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Angel in My Eyes , суретші - John Michael Montgomery аудармасымен

Ән мәтіні Angel in My Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel in My Eyes

John Michael Montgomery

Оригинальный текст

I watch her lyin' in bed asleep

And I thank my lucky stars

For every second she’s here with me

I wanna hold her in my arms

She is my day

She is my night

She is the breath that gives me life

Sometimes we laugh, sometimes we cry

Sometimes we fight and we don’t know why

But no matter what she believes in me

She’s the closest to heaven I’ll ever see

She’ll always be an angel in my eyes

Sometimes I feel her by my side

Like she’s watchin' over me

I get a chill runnin' down my spine

And that’s all the proof I need

That she fills my heart

She fills my soul

She is the half that makes me whole

Sometimes we laugh, sometimes we cry

Sometimes we fight and we don’t know why

But no matter what she believes in me

She’s the closest to heaven I’ll ever see

She’ll always be

Well sometimes we laugh, and sometimes we cry

Sometimes we fight and we dont know why

But no matter what she believes in me

She’s the closest to heaven I’ll ever see

She’ll always be

She’ll always be

She’ll always be

An angel in my eyes

Перевод песни

Мен оның төсекте ұйықтап жатқанын көремін

Мен бақытты жұлдыздарыма алғыс айтамын

Әр секунд сайын ол менімен бірге

Мен оны құшағымда ұстағым келеді

Ол менің  күнім

Ол менің түнім

Ол маған өмір беретін тыныс

Кейде күлеміз, кейде жыламыз

Кейде ұрысып қаламыз, себебін білмейміз

Бірақ ол маған сенетініне қарамастан

Ол мен көрген аспанға ең жақын адам

Ол менің көз алдымда әрқашан періште болып қала береді

Кейде мен оны жанымда сезінемін

Ол мені бақылап тұрғандай

Мен омыртқа салқындадым    

Бұл маған қажет  дәлел

Ол менің жүрегімді толтырады

Ол менің жанымды толтырады

Ол мені тұтас ететін жартысы

Кейде күлеміз, кейде жыламыз

Кейде ұрысып қаламыз, себебін білмейміз

Бірақ ол маған сенетініне қарамастан

Ол мен көрген аспанға ең жақын адам

Ол әрқашан болады

Біз кейде күлеміз, кейде жылаймыз

Кейде біз ұрысып қаламыз, себебін білмейміз

Бірақ ол маған сенетініне қарамастан

Ол мен көрген аспанға ең жақын адам

Ол әрқашан болады

Ол әрқашан болады

Ол әрқашан болады

Менің көзімде періште 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз