
Төменде әннің мәтіні берілген Same Difference , суретші - John Martyn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Martyn
No difference here
Feel no difference here inside
No difference here
Feel no difference here inside
If by some chance you say goodbye to me Rest assured, you’ll always be loved
Better loved you never could be And if, by some chance, I say goodbye to you
Call my bluff, I’m never that tough
That’s a thing I never could do One love in my life is enough for me One love in this heart of mine
One love in my life is enough for me One love in this life of mine
Feel no difference here
Feel no difference here inside
No difference here
But if some tiny crack should ever start to show
Never you fear, I will always be here
First man to let you know
If some tiny difference should rear its head and shine
Don’t you care, I’ll be there
First man to call you mine
One love in my life is enough for me One love in this heart of mine
One love in my life is enough for me One love in this life of mine
One love in my life is enough for me One love in this life of mine
One love in my life is enough for me One love of my life
One love in my life is enough for me
(One love)
One love in this life of mine
(One love)
One love in my life is enough for me
(One love of my life)
One love in this life of mine
One love of my life
One love of my life
One love of my life
One love of my life
One love
One love
One love in my life is enough for me
(One love)
One love in my life
(One love of my life)
One love in my life is enough for me
(One love, one love)
One love of my life
One love in my life is enough for me One love in my life
One love in my life is enough for me
(One life)
One love of my life
(One life)
One love in my life is enough for me
(One life)
One love in my life
One love in my life is enough for me One love of my life
Бұл жерде айырмашылық жоқ
Ішінде ешқандай айырмашылықты сезінбеңіз
Бұл жерде айырмашылық жоқ
Ішінде ешқандай айырмашылықты сезінбеңіз
Кездейсоқ менімен қош сенімді бол .
Сізді жақсы көретінмін ешқашан болмас еді және бір кездейсоқ сенімен қош
Менің блефімді атаңыз, мен ешқашан мұндай қатал емеспін
Бұл мен ешқашан істей алмайтын өмірімде бір махаббат жеткілікті осы жүрегімде бір махаббат жеткілікті
Менің өмірімдегі бір махаббат маған менікі үшін бір сүйіспеншілікке жетеді
Мұнда ешқандай айырмашылық жоқ
Ішінде ешқандай айырмашылықты сезінбеңіз
Бұл жерде айырмашылық жоқ
Бірақ біраз кішкене жарықшақ көрсету болса
Ешқашан қорықпа, мен әрқашан осында боламын
Сізге хабарлаңыз
Кішкентай айырмашылық болса, оның басын көтеріп, жарқырайды
Саған бәрібір, мен боламын
Сізді менікі деп деген бірінші адам
Менің өмірімде бір махаббат жет осы жүрегімде Осы жүрегімде жет жет
Менің өмірімдегі бір махаббат маған менікі үшін бір сүйіспеншілікке жетеді
Менің өмірімдегі бір махаббат маған менікі үшін бір сүйіспеншілікке жетеді
Менің өмірім бір махаббат өмірім махаббат жет жеткілікті маған жеткілікті Өмір �
Маған өмірім бір махаббат жеткілікті болды
(Бір махаббат)
Бұл өмірімдегі бір махаббат
(Бір махаббат)
Маған өмірім бір махаббат жеткілікті болды
(Менің өмірімнің бір махаббаты)
Бұл өмірімдегі бір махаббат
Менің өмірімнің бір махаббаты
Менің өмірімнің бір махаббаты
Менің өмірімнің бір махаббаты
Менің өмірімнің бір махаббаты
Бір махаббат
Бір махаббат
Маған өмірім бір махаббат жеткілікті болды
(Бір махаббат)
Менің өмірімде бір махаббат
(Менің өмірімнің бір махаббаты)
Маған өмірім бір махаббат жеткілікті болды
(Бір махаббат, бір махаббат)
Менің өмірімнің бір махаббаты
Менің өмірімде бір сүйіс жеткілікті өмірім махаббат жет өмір жет
Маған өмірім бір махаббат жеткілікті болды
(Бір өмір)
Менің өмірімнің бір махаббаты
(Бір өмір)
Маған өмірім бір махаббат жеткілікті болды
(Бір өмір)
Менің өмірімде бір махаббат
Менің өмірім бір махаббат өмірім махаббат жет жеткілікті маған жеткілікті Өмір �
John Martyn • 2012
John Martyn • 2012
John Martyn • 2012
John Martyn • 2012
John Martyn • 2012
John Martyn • 2008
John Martyn • 2019
John Martyn • 2019
John Martyn • 2012
John Martyn • 2019
John Martyn • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз