Төменде әннің мәтіні берілген He's Got All the Whiskey , суретші - John Martyn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Martyn
He’s got all the whiskey
He’s got all the whiskey
He’s got all the whiskey, still won’t give me none.
He’s got all the money
He’s got all the money
He’s got all the money, but he just won’t give me none.
He’s got all the women
He’s got all the women
He’s got all the women, but he doesn’t give me one.
He’s got all the power
He’s got all the power
He’s got all the power, he won’t give me none.
Now he’s got religion
He’s even got religion
He’s even got religion, but he just can’t teach me one.
He’s got all the whiskey
He’s got all the whiskey
He’s got all the whiskey, won’t give me none
Won’t give me none;
not even won’t give me none.
Оның барлық вискиі бар
Оның барлық вискиі бар
Оның барлық вискилері бар, маған әлі де бермейді.
Оның барлық ақшасы бар
Оның барлық ақшасы бар
Оның барлық ақшасы бар, бірақ ол маған ештеңе бермейді.
Оның барлық әйелдері бар
Оның барлық әйелдері бар
Оның барлық әйелдері бар, бірақ ол маған біреуін де бермейді.
Оның барлық күші бар
Оның барлық күші бар
Оның барлық билігі бар, ол маған ештеңе де бермейді.
Қазір оның діні бар
Оның тіпті діні бар
Оның тіпті діні бар, бірақ ол маған бір нәрсені үйрете алмайды.
Оның барлық вискиі бар
Оның барлық вискиі бар
Оның барлық вискилері бар, маған ештеңе бермейді
Маған ешбір бермейді;
тіпті маған ешбір бермейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз