Төменде әннің мәтіні берілген Run Honey Run , суретші - John Martyn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Martyn
Well I wish I could think of some cliche to mouth
To make our parting seem less sad
But if I told you lies or promised you the moon
The truth would come trickling from my eyes
So run honey run, and hide in the wind
And never stop to look inside your mind
Well I wish I could wash all my weeping blues away
And watch them disappear on morning tide
Oh, but I seek after sword, after sounds of the sea
A charm forever round my mind
And I wish I could fly like a bat from a cave
Through the darkness of my ignorance to light
I’d forever live on the echoes of our love
And die like some star burning bright
Мен ауызға біраз клишелер ойлай алғым келеді
Қоштасуымыз қайғылы болып көрінуі үшін
Бірақ егер мен сізге өтірік айтсам немесе сізге айды уәде етсем
Менің көзімнен шындық ағып келе жатты
Олай болса, бал жүгіріп, желге тығылыңыз
Ойыңыздың ішіне қарауды ешқашан тоқтамаңыз
Жақсы, мен барлық жылап жатқан бөренелерді жуып тастағым келеді
Таңертеңгі толқында олардың жоғалып кетуін қараңыз
О, бірақ мен қылыш іздеймін, теңіз дыбысын іздеймін
Ойымда мәңгілік сүйкімділік
Мен үңгірден жарылса, ұшып бара жатқанды қалаймын
Менің надандығымның қараңғылығы арқылы жарыққа
Мен біздің махаббатымыздың жаңғырығында мәңгі өмір сүрер едім
Және жарқыраған жұлдыз сияқты өліңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз