Rolling Home - John Martyn
С переводом

Rolling Home - John Martyn

Альбом
The Island Years
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
341310

Төменде әннің мәтіні берілген Rolling Home , суретші - John Martyn аудармасымен

Ән мәтіні Rolling Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rolling Home

John Martyn

Оригинальный текст

Rolling home, sun’s around my shoulders

Rolling home, I feel it getting colder

In my eye the birds cry, cry into the land

While beneath my feet the ship flies, fly into the sand

Rolling home, rolling home

Thoughts returning, thoughts of what I told her

Thoughts returning, thoughts as I get older

In my mind I hear her crying, crying in the wind

In my mind I hear her crying, her tears they wheel and spin

Rolling home, I’m rolling home

Golden dawns are shining all around me Golden dawns that really think they’ve found me And I know I will be happy in laughter behind the song

And I know I will be happy when she and I are one

Перевод песни

Үйге айналып бара жатырмын, күн менің иығымды айналдырады

Үйге бара жатқанда, мен салқындап бара жатқанын сеземін

Менің көзімде құстар жылайды, елге жылайды

Аяғымның астында кеме ұшып бара жатқанда, құмға ұшыңыз

Үйге домалату, үйге айналдыру

Ойлар оралды, мен оған айтқан ойлар

Ойлар қайта оралады, қартайған сайын ойлар

Менің ойымда оның жылағанын, желде жылағанын естимін

Менің ойымда оның жылағанын, оның көз жасын естимін

Үйге бара жатырмын, мен үйге бара жатырмын

Айналамда алтын таңдар жарқырап жатыр Алтын таңдар мені тапты деп ойлайтын Ал мен әннің артында күлкіде бақытты болатынымды  білемін 

Мен ол екеуміз бір болған кезде бақытты болатынымды білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз