Love Of Mine - John Martyn
С переводом

Love Of Mine - John Martyn

Альбом
The Island Years
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288570

Төменде әннің мәтіні берілген Love Of Mine , суретші - John Martyn аудармасымен

Ән мәтіні Love Of Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Of Mine

John Martyn

Оригинальный текст

I’ve been watching you, my friend

I’ve been watching all the things that you try to do

Got my eyes on you, my friend

I’ve been checking all the moves, checking all the moves

Closer and closer;

closer to the edge of your disaster

Nearer and nearer, nearer to the judgement day

I know, she’s only going to love you 'til she breaks your heart

She’s only going to love you 'til she makes you cry

She’s only going to love you 'til she breaks your heart

She’s only going to love you 'til she makes you cry

She was a love of mine

She was a love of mine

She was a love of mine

She was a love of mine

I’ve been watching her, my friend

I’ve been watching her play you like a fish on a line

Watch her dangle you

Watch you dangling like a tanglefoot boy

On tanglefoot wine

Everything she tells you, everything she says

It sounds so pretty, it feels so fine

The questions that she fires, she fires just to

Check the range and shoot that line

I know, she’s only going to love you 'til she breaks your heart

She’s only going to love you 'til she makes you cry

She’s only going to love you 'til she breaks your heart

She’s only going to love you 'til she makes you cry

She was a love of mine

She was a love of mine

She was a love of mine

She was a love of mine

I know, she’s only going to love you 'til she breaks your heart

She’s only going to love you 'til you break down and cry

She’s only going to love you 'til she breaks your heart

She’s only going to love you 'til she makes you cry

She was a love of mine

She was a love of mine

I know she’s only going to love you 'till she breaks your heart

I know, she’s only going to love you 'till she breaks your heart in two

She was a love of mine

She was a love of mine

That girl was a love of mine

Перевод песни

Мен сені бақылап жүрдім, досым

Мен сіз істеуге тырысатын нәрселердің барлығын бақылап отырдым

Саған көзім түсті, досым

Мен барлық қозғалыстарды тексердім, барлық қозғалыстарды тексердім

Жақынырақ және жақынырақ;

апаттың шетіне жақын

Қиямет күніне барған сайын жақын

Ол сені жүрегіңді жаралағанша ғана жақсы көретінін білемін

Ол сені жылатпағанша ғана жақсы көреді

Ол сені жүрегіңді жаралағанша ғана жақсы көреді

Ол сені жылатпағанша ғана жақсы көреді

Ол менің сүйіктім болатын

Ол менің сүйіктім болатын

Ол менің сүйіктім болатын

Ол менің сүйіктім болатын

Мен оны бақылап жүрдім, досым

Мен оның сені балық сияқты ойнағанын көріп жүрмін

Оның сізді салбыратып тұрғанын қараңыз

Сенің шағылысқан бала сияқты салбырап тұрғаныңды қараңыз

Шатаспалы шарапта

Оның сізге айтқанының бәрі, оның айтқанының бәрі

Бұл өте жақсы естіледі, бұл өте жақсы сезінеді

Ол қоятын сұрақтарды ол үшін ғана қояды

Қашықтықты тексеріңіз және сол сызықты түсіріңіз

Ол сені жүрегіңді жаралағанша ғана жақсы көретінін білемін

Ол сені жылатпағанша ғана жақсы көреді

Ол сені жүрегіңді жаралағанша ғана жақсы көреді

Ол сені жылатпағанша ғана жақсы көреді

Ол менің сүйіктім болатын

Ол менің сүйіктім болатын

Ол менің сүйіктім болатын

Ол менің сүйіктім болатын

Ол сені жүрегіңді жаралағанша ғана жақсы көретінін білемін

Ол сені ренжіп, жылағанша ғана жақсы көреді

Ол сені жүрегіңді жаралағанша ғана жақсы көреді

Ол сені жылатпағанша ғана жақсы көреді

Ол менің сүйіктім болатын

Ол менің сүйіктім болатын

Ол сені жүрегіңді жаралағанша ғана жақсы көретінін білемін

Білемін, ол сені жүрегіңді жаралағанша ғана жақсы көреді

Ол менің сүйіктім болатын

Ол менің сүйіктім болатын

Ол қыз менің сүйіктім еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз