Livin' Alone - John Martyn
С переводом

Livin' Alone - John Martyn

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209610

Төменде әннің мәтіні берілген Livin' Alone , суретші - John Martyn аудармасымен

Ән мәтіні Livin' Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Livin' Alone

John Martyn

Оригинальный текст

The last time I saw you

I saw the writing on the wall

I didn’t like it

I didn’t like it at all

I look at my telephone

I let it ring and ring

I do the crying

Let the wire do the singing

I’m not living alone

I’m living with a heartache

I’m not living alone, living alone

I’m living with a heartbreak here

I’m not living alone

You know I got a heartache with me

I’m not living alone, living alone

You know I’ve got a heartbreak here

Just one more secret, just one more lie

I don’t believe you, so don’t you even try

You’ve been out all night, you say you’ve been bored

I know you too well, not to know when you’ve scored

I’m not living alone

I’m living with a heartache

I’m not living alone, living alone

I’m living with a heartbreak here

I’m not living alone, living alone

I’m living with a heart aching pain

Not living alone, living alone

I’m living with a heartbreak again

I’m not living alone, living alone

I’m living with a heartache

I’m not living alone, living alone

I know I’ve got a heartbreak with me

I’m not living alone, living alone

I got a heartache, heartache

Not living alone, living alone

I’m living with a heartbreak here

I know my woman like the back of my hand

I know for sure, when she’s taken another man

I’m going to cut my losses, going to walk through that door

I can’t get her attention;

I don’t love her any more

I’m not living alone, living alone

I’m living with a heartache

I’m not living alone, living alone

I’m living with a heartbreak here

I’m not living alone, living alone

Got a heart aching pain

I’m not living alone, living alone

I’m Living with a heartache

I’m not living alone

I’m living with a heartache

I’m not living alone

Living with a heartbreaker

I’m not living alone, living alone

I’m living with a heartache

I’m not living alone, living alone

I’m living with a heartache

I tell you living alone, living alone

Living with a heartbreaker

I’m not living alone, living alone

Living with a heart aching here

Перевод песни

Мен сізді соңғы рет көрдім

Мен қабырғадағы жазуды көрдім

Маған ұнамады

Маған мүлдем ұнамады

Мен телефоныма қараймын

Мен оны қоңырау шалып, қоңырау шалдым

Мен жылаймын

Әнді сымға                                      болсын

Мен жалғыз тұрмаймын

Мен жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Мен мұнда жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз тұрмаймын

Менің жүрегім ауырғанын білесіз

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Менің бұл жерде жүрегім ауырғанын білесіз

Тағы бір құпия, тағы бір өтірік

Мен сенбеймін, сондықтан тіпті тырыспаңыз

Түні бойы далада болдың, жалығып кеттім дейсің

Сізді жақсы білемін, гол берген кезде білмеймін

Мен жалғыз тұрмаймын

Мен жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Мен мұнда жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Мен жүрегім ауыратын аурумен өмір сүріп жатырмын

Жалғыз өмір сүру емес, жалғыз өмір сүру

Мен тағы да жүрек соғысымен өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Мен жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Менің жүрегім ауырғанын білемін

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Жүрегім ауырды, жүрегім ауырды

Жалғыз өмір сүру емес, жалғыз өмір сүру

Мен мұнда жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен өзімнің әйелімді қолымның арқасында білемін

Мен оның басқа еркекті алғанын анық білемін

Мен өз шығындарымды қысқартамын, сол есіктен өтемін

Мен оның назарын аудара алмаймын;

Мен оны бұдан былай сүймеймін

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Мен жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Мен мұнда жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Жүрегі ауырып ауырды

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Мен жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз тұрмаймын

Мен жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз тұрмаймын

Жүрегі ауыратын адаммен өмір сүру

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Мен жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Мен жүрегім ауырып өмір сүріп жатырмын

Мен сізге айтамын, жалғыз өмір сүріңіз, жалғыз өмір сүріңіз

Жүрегі ауыратын адаммен өмір сүру

Мен жалғыз өмір сүрмеймін, жалғыз өмір сүремін

Бұл жерде жүрегі ауырып өмір сүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз