Clutches - John Martyn
С переводом

Clutches - John Martyn

Альбом
The Island Years
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
111640

Төменде әннің мәтіні берілген Clutches , суретші - John Martyn аудармасымен

Ән мәтіні Clutches "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Clutches

John Martyn

Оригинальный текст

Well my residential woman said, said to me

That you daren’t eat peaches from a hawthorn tree

Well she said it to me once

And then she said it again

Even though I try, I can’t remember when

Well my residential woman

She’s as fine as can be

Yeah my residential woman

She’s the one for me

And I believe, yes I do believe

And I believe to the depths of my dark black soul

Like I used to believe in sweet rock and roll

I believe to the depths of my pure white soul

Like I still believe in sweet jelly roll

She got me, she got me

In her clutches

Well my very special woman said yesterday

She’s always economic when I’m going away

Well I turn around and say, she’s got no reason to fear

Cos I’m always economic when you’re sitting right here

My very special woman

She’s the one for me

My residential woman

She’s as sweet as can be

Well I believe, yes I believe

I believe to the depths of my hard luck soul

Like I used to believe in sweet jelly roll

Believe to the depths of my pure white soul

I used to believe in sweet rock and roll

She got me, yeah, she got me

In her clutches

Sweet clutches

Every kind of clutches

Those clutches

Перевод песни

Жарайды, менің тұрғын әйелім деді , деді маған 

Долана ағашынан шабдалы жеуге батылыңыз жоқ

Ол маған бір рет айтты

Сосын ол тағы айтты

Әрекет етсем де, қашан болғанын есіме түсіре алмаймын

Менің тұрғын әйелім

Ол мүмкіндігінше жақсы

Иә, менің тұрғын әйелім

Ол мен үшін жалғыз

Мен сенемін, иә сенемін

Мен өзімнің қара қара жанымның тереңіне дейін сенемін

Бұрынғыдай мен тәтті рок-н-роллға сенетінмін

Мен таза аппақ жанымның тұңғиығына сенемін

Мен тәтті желе орамына әлі де сенетін сияқтымын

Ол мені алды, ол мені алды

Оның қолында

Кеше менің ерекше әйелім айтты

Мен кеткенде ол әрқашан үнемді

Мен бұрылып, оның қорқуына  негіз жоқ деп айтамын

Өйткені сіз дәл осы жерде отырғанда мен әрқашан үнемдімін

Менің ерекше әйелім

Ол мен үшін жалғыз

Менің тұрғын әйелім

Ол барынша тәтті

Мен сенемін, иә сенемін

Мен өзімнің бақытсыз жан дүниемнің тереңіне дейін сенемін

Мен тәтті желе орамына сенетін сияқтымын

Менің таза аппақ жанымның тұңғиығына сеніңіз

Мен бұрын тәтті рок-н-роллға сенетінмін

Ол мені алды, иә, ол мені алды

Оның қолында

Тәтті муфталар

Муфталардың кез келген түрі

Сол муфталар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз